浏览器不支持嵌入式框架,或被配置为不显示嵌入式框架。
主页
>
香港法例
> 正文
第576章 《乡郊代表选举条例》
本条例旨在就为每条现有乡村设立居民代表职位一事订定条文;就为每条原居乡村或共有代表乡村设立原居民代表职位一事订定条文;就为每个墟镇设立街坊代表职位订定条文;就居民代表、原居民代表及街坊代表的选举事宜订定条文;就规定乡事委员会的章程须在考虑本条例条文的情况下解释订定条文;修订《选举管理委员会条例》以使选管会的职能(但它根据该条例第4(a)及(c)条所具有的职能除外)扩及居民代表、原居民代表及街坊代表的选举及规定选管会就该等选举的进行所具有的职能须透过民政事务总署署长执行;修订《乡议局条例》以修改于1999年及2003年开始的乡议局主席、副主席、执行委员会普通委员及议员大会的特别议员职位的任期;以及就有关及相应事宜订定条文。
(由
2014年第5号第3条
修订)
[ 本条例 ( 附表4第2及19条除外)
2003年2月14日
附表4第2及19条
2003年10月1日 ]
(略去制定语式条文——
2014年第3号编辑修订纪录
)
第1部
导言
(格式变更——
2014年第3号编辑修订纪录
)
1.
简称
(1)
本条例可引称为
《乡郊代表选举条例》
。
(由
2014年第5号第2条
修订)
(2)-(3)
(已失时效而略去——
2014年第3号编辑修订纪录
)
2.
释义
(1)
在本条例中,除文意另有所指
外 —
—
已登记
(
registered
)指已按照本条例登记为某乡郊地区的选民;
(由
2014年第5号第2条
修订)
主要住址
(
principal residential address
)就某人而言,指该人居住的并属该人唯一或主要家居的居住地方的地址;
司法人员
(
judicial officer
)指担任《公务员敍用委员会条例》(
第93章
)
第2条
所指的司法职位的人;
正式选民登记册
(
final register
)就某乡郊地区而言,指根据
第17(1
)(
b)条
编制和发表的该地区的正式选民登记册;
(由
2014年第5号第2条
修订)
共有代表乡村
(
Composite Indigenous Village
)指符合以下说明的社
区 —
—
(a)
名称于
附表3
第1栏指明;及
(b)
由2条或多于2条符合以下说明的村所组
成 —
—
(i)
村名于
附表3
第2栏与(a)段所述名称相对之处指明;及
(ii)
藉以下一项或两项详情识
别 —
—
(A)
索引显示的该等村的详情;
(B)
载于索引描述的任何纪录的该等村的详情;
助理选举主任
(
Assistant Returning Officer
)指根据
第54条
担任助理选举主任职位的人,并包括获委任在助理选举主任缺勤或该职位悬空期间署理该职位的人;
助理选举登记主任
(
Assistant Electoral Registration Officer
)指根据
第51条
担任助理选举登记主任职位的人,并包括获委任在助理选举登记主任缺勤或该职位悬空期间署理该职位的人;
局长
(
Secretary
)指民政事务局局长;
村代表
(
Village Representative
) —
—
(a)
就某现有乡村而言,指该村的居民代表;
(b)
就某原居乡村或共有代表乡村而言,指该村的原居民代表;
身分证
(
identity card
)
指 —
—
(a)
根据《人事登记条例》(
第177章
)向某人发出的身分证;或
(b)
根据该条例向某人发出并证明该人获豁免而无需根据该条例登记的任何其他文件;
身分证明文件
(
identity document
)
指 —
—
(a)
身分证;或
(b)
向某人发出而可获选举登记主任接受为该人的身分证明的任何其他文件;
尚存配偶
(
surviving spouse
)就某原居民而言,指在该原居民去世时作为其配偶而仍然在世,并且在该原居民去世后从未作出以下作为的
人 —
—
(a)
与另一人按照《婚姻条例》(
第181章
)而举行婚礼或缔结婚姻;或
(b)
与另一人在香港以外按照当时施行的当地法律而举行婚礼或缔结婚姻;
居民
(
resident
) —
—
(a)
就某现有乡村而言,指主要住址是在该村内的人;
(b)
就某墟镇而言,指主要住址是在该墟镇内的人;
(由
2014年第5号第4条
代替)
居民代表
(
Resident Representative
)就某现有乡村而言,指担任根据
第5(1)条
为该村设立的居民代表职位的人;
法庭
(
Court
)指原讼法庭;
候选人
(
candidate
)指获提名竞选为乡郊代表的候选人;
(由
2014年第5号第2条
修订)
原居民
(
indigenous inhabitant
) —
—
(a)
就在1898年已存在的某原居乡村(不论该村现时的村名是否与它在1898年时的村名相同)而言,
指 —
—
(i)
于1898年时是该村的居民的人;或
(ii)
属第(i)节所述人士的父系后裔的人;
(b)
就从在1898年已存在的原居乡村分支出来的某原居乡村(
分支乡村
)(不论该村现时的村名是否与它在1898年时的村名相同)而言,
指 —
—
(i)
符合以下说明的
人 —
—
(A)
在分支乡村从该原居乡村分支出来时,属该分支乡村的居民;及
(B)
属该原居乡村的原居民;或
(ii)
属第(i)节所述人士的父系后裔的人;
(c)
就共有代表乡村而言,
指 —
—
(i)
于1898年时是组成该乡村的任何村的居民的人;或
(ii)
属第(i)节所述人士的父系后裔的人;
原居民代表
(
Indigenous Inhabitant Representative
) —
—
(a)
就某原居乡村而言,指担任根据
第6(1)条
为该村设立的原居民代表职位的人;
(b)
就某共有代表乡村而言,指担任根据
第6(2)条
为该村设立的原居民代表职位的人;
原居乡村
(
Indigenous Village
)指符合以下说明的
村 —
—
(a)
村名于
附表2
第1栏指明;及
(b)
藉以下一项或两项详情识
别 —
—
(i)
索引显示的该村的详情;
(ii)
载于索引描述的任何纪录的该村的详情;
索引
(
Index
)
指 —
—
(a)
在
第4条
生效日期前由署长为所有村名于
附表2
第1栏或
附表3
第2栏指明的村编制;并
(b)
就每条该等村显示有关的村名及以下一项或两项详
情 —
—
(i)
藉以识别该村的该村的其他详情;
(ii)
对任何存放于署长或任何民政事务总署的民政事务专员的办事处的纪录的描述,而该等纪录载有藉以识别该村的该村详情,
及不时根据
第4条
修订的选出原居民代表的乡村索引;
配偶
(
spouse
)包括妾;
现有乡村
(
Existing Village
)指符合以下说明的
村 —
—
(a)
村名于
附表1
第1栏指明;及
(b)
范围是在注有
附表1
第2栏与该村名相对之处指明的编号的地图上加上粉红色及以红色界线标明;
街坊代表
(
Kaifong Representative
)就某墟镇而言,指担任根据
第6A(1)条
为该墟镇设立的街坊代表职位的人;
(由
2014年第5号第4条
增补)
乡村
(
Village
)指现有乡村、原居乡村或共有代表乡村;
乡事委员会
(
Rural Committee
)具有《乡议局条例》(
第1097章
)
第3(3
)(
a)条
给予该词的涵义;
乡郊一般选举
(
rural ordinary election
)就某乡郊地区而
言 —
—
(a)
指为选出该地区的乡郊代表而举行的首次选举;或
(b)
在该地区的乡郊代表职位按照第
7(2
)(
b)
或
(3
)(
b)
条出缺的情况下,指为选出该地区的乡郊代表以填补该空缺而举行的选举;
(由
2014年第5号第4条
增补)
乡郊代表
(
Rural Representative
) —
—
(a)
就某乡村而言,指该乡村的村代表;
(b)
就某墟镇而言,指该墟镇的街坊代表;
(由
2014年第5号第4条
增补)
乡郊代表职位
(
office of rural representative
) —
—
(a)
就某现有乡村而言,指根据
第5(1)条
为该村设立的居民代表职位;
(b)
就某原居乡村而言,指根据
第6(1)条
为该村设立的原居民代表职位;
(c)
就某共有代表乡村而言,指根据
第6(2)条
为该村设立的原居民代表职位;
(d)
就某墟镇而言,指根据
第6A(1)条
为该墟镇设立的街坊代表职位;
(由
2014年第5号第4条
增补)
乡郊地区
(
Rural Area
)指现有乡村、原居乡村、共有代表乡村或墟镇;
(由
2014年第5号第4条
增补)
乡郊补选
(
rural by-election
)就某乡郊地区而言,指并非通过该地区的乡郊一般选举而为该地区选出乡郊代表的选举;
(由
2014年第5号第4条
增补)
当选
(
elected
)指根据本条例当选为乡郊代表;
(由
2014年第5号第2条
修订)
署长
(
Director
)指民政事务总署署长;
舞弊或非法行为
(
corrupt or illegal conduct
)指违反《选举(舞弊及非法行为)条例》(
第554章
)的舞弊或非法行为;
墟镇
(
Market Town
)指符合以下说明的墟
镇 —
—
(a)
名称在
附表3A
第1栏指明的;及
(b)
范围在一份地图上加上粉红色及以红色界线标明,该份地图注有
附表3A
第2栏与该名称相对之处指明的编号;
(由
2014年第5号第4条
增补)
审裁官
(
Revising Officer
)指根据
第53条
担任审裁官职位的人,并包括获委任在审裁官缺勤或该职位悬空期间署理该职位的人;
选民
(
elector
)就某乡郊地区而言,指符合以下说明的
人 —
—
(由
2014年第5号第2条
修订)
(a)
在该地区的正式选民登记册内登记为该地区的选民;及
(b)
没有丧失如此登记的资格或在该地区的选举中投票的资格;
(由
2014年第5号第2条
修订)
选管会
(
Electoral Affairs Commission
)指根据《选举管理委员会条例》(
第541章
)
第3条
设立的选举管理委员会;
选管会规例
(
EAC Regulations
)指根据《选举管理委员会条例》(
第541章
)
第7条
订立的规例;
选举
(
election
)指乡郊一般选举或乡郊补选;
(由
2014年第5号第2条
修订)
选举主任
(
Returning Officer
)就某乡郊地区而言,指根据
第54条
担任该地区的选举主任职位的人,并包括获委任在该选举主任缺勤或该职位悬空期间署理该职位的人;
(由
2014年第5号第2条
修订)
选举呈请
、
选举呈请书
(
election petition
)指根据
第5部
提出的选举呈请或提交的选举呈请书;
选举事务主任
(
electoral officer
)
指 —
—
(a)
选举主任;
(b)
助理选举主任;
(c)
选举登记主任;
(d)
助理选举登记主任;或
(e)
任何其
他 —
—
(i)
根据本条例或《选举管理委员会条例》(
第541章
)获委任以在选举中执行职能或就选举而执行职能的人;或
(ii)
选管会赖以依据《选举管理委员会条例》(
第541章
)
第9A条
在选举中执行其职能或就选举而执行其职能的人;
选举登记主任
(
Electoral Registration Officer
)指根据
第51条
担任选举登记主任职位的人,并包括获委任在选举登记主任缺勤或该职位悬空期间署理该职位的人;
临时选民登记册
(
provisional register
)就某乡郊地区而言,指根据
第17(1
)(
a)条
编制和发表的该地区的临时选民登记册。
(由
2014年第5号第2条
修订)
(由
2009年第12号第3条
修订;由
2014年第5号第4条
修订)
(2)
在本条例中,凡提述职能,即包括提述权力及责任,据此,凡提述执行职能,即包括提述行使权力及履行责任。
(编辑修订——
2014年第3号编辑修订纪录
)
2A.
恶劣天气警告对日期的影响
(1)
在本条
中 —
—
工作日
(
working day
)指任何星期一、星期二、星期三、星期四或星期五(公众假期除外);
烈风警告
(
gale warning
)的涵义与该词在《司法程序(烈风警告期间聆讯延期)条例》(
第62章
)中的涵义相同;
恶劣天气警告日
(
inclement weather warning day
)指符合以下说明的工作日:在该日中,在选举登记主任的办事处的通常办公时间内的任何时间,有烈风警告或暴雨警告生效;
暴雨警告
(
rainstorm warning
)的涵义与该词在《司法程序(烈风警告期间聆讯延期)条例》(
第62章
)中的涵义相同。
(2)
如 —
—
(a)
第
17(1
)(
a)
或(b)条规定选举登记主任须在某日期或之前作出某作为;及
(b)
该日期适逢恶劣天气警告日,
则该条就该作为具有的效力,犹如该条规定选举登记主任须在该日期之后而并非恶劣天气警告日的下一个工作日或之前作出该作为一样。
(由
2014年第12号第28条
增补)
3.
现有乡村的地图
(1)
署长
须 —
—
(a)
在其办事处备存
附表1
第2栏所提述的每份地图;及
(b)
在该办事处的通常办公时间内,备有每份该等地图的最少一份文本以供公众免费查阅。
(2)
如某地图经署长核证为划定某现有乡村的界线的地图的真确副本,则为任何与选举有关的目的,该份经如此核证的地图即为该村的界线的确证。
3A.
墟镇的地图
(1)
署长
须 —
—
(a)
在其办事处备存
附表3A
第2栏所提述的每份地图;及
(b)
在该办事处的通常办公时间内,备有每份该等地图的最少一份文本,供公众免费查阅。
(2)
如某地图经署长核证为划定某墟镇界线的地图的真确副本,则为任何关乎选举的目的,该份经如此核证的地图,即属该墟镇的界线的确证。
(由
2014年第5号第5条
增补)
4.
选出原居民代表的乡村索引
(1)
署长
须 —
—
(a)
在其办事处备存索引;及
(b)
在该办事处的通常办公时间内,备有最少一份索引的文本以供公众免费查阅。
(2)
如署长信
纳 —
—
(a)
索引内某记项不正确;
(b)
索引内某记项理应被删除;或
(c)
理应在索引加入某记项,
则在局长的同意下,署长可改正、删除或加入(视何者适当而定)有关记项。
(3)
如署长以书面证明,索引所显示的或任何索引描述的纪录所载有的或同时如此显示或载有的、并可藉以识别某村的该村的详情,为一如有关证明书所指明者,则为任何与选举有关的目的,该证明书即为该等详情的确证。
第2部
乡郊代表职位
(由
2014年第5号第2条
修订)
(格式变更——
2014年第3号编辑修订纪录
)
5.
现有乡村的居民代表职位
(1)
现为现有乡村设立居民代表职位,自
附表1
第3栏中与该
附表
第1栏所指明的该村村名相对之处指明的日期起生效。担任为现有乡村设立的居民代表职位的人的数目,于该
附表
第4栏中与该
附表
第1栏所指明的该村村名相对之处指明。
(2)
居民代表须根据本条例选出。
(3)
现有乡村的居民代表的职能为代表该村的居民就该村的事务反映意见。居民代表不得处理任何与原居民的合法传统权益有关的事务。
6.
原居乡村或共有代表乡村的原居民代表职位
(1)
现为原居乡村设立原居民代表职位,自
附表2
第2栏中与该
附表
第1栏所指明的该村村名相对之处指明的日期起生效。担任为原居乡村设立的原居民代表职位的人的数目,于该
附表
第3栏中与该
附表
第1栏所指明的该村村名相对之处指明。
(2)
现为共有代表乡村设立原居民代表职位,自
附表3
第3栏中与该
附表
第1栏所指明的该村村名相对之处指明的日期起生效。担任为共有代表乡村设立的原居民代表职位的人的数目,于该
附表
第4栏中与该
附表
第1栏所指明的该村村名相对之处指明。
(3)
原居民代表须根据本条例选出。
(4)
原居乡村或共有代表乡村的原居民代表的职能
为 —
—
(a)
代表该村的原居民就该村的事务反映意见;及
(b)
处理一切与该等原居民的合法传统权益及传统生活方式有关的事务。
(5)
凡 —
—
(a)
任何现有乡村的村名与某原居乡村或共有代表乡村的村名相同;及
(b)
该现有乡村的居民代表与该原居乡村或共有代表乡村的原居民代表均为相同的乡事委员会的委员,
则第(4)款中对该原居乡村或共有代表乡村的事务的提述,须解释为包括对该现有乡村的事务的提述。
6A.
墟镇的街坊代表职位
(1)
现为墟镇设立街坊代表职位,职位生效日期,在
附表3A
第3栏中与该
附表
第1栏指明的该墟镇名称相对之处指明。担任为墟镇设立的街坊代表职位的人数,在该
附表
第4栏中与该
附表
第1栏指明的该墟镇名称相对之处指明。
(2)
街坊代表须根据本条例选出。
(3)
墟镇街坊代表的职能,是代表该墟镇的居民就该墟镇的事务反映意见。街坊代表不得处理任何与原居民的合法传统权益有关的事务。
(由
2014年第5号第6条
增补)
7.
乡郊代表的任期
(由
2014年第5号第2条
修订)
(1)
(由
2009年第12号第4条
废除)
(2)
除
第8
及
11条
另有规定外,于乡郊一般选举中当选乡郊代表的
人 —
—
(由
2009年第12号第4条
修订;由
2014年第5号第2条
修订)
(a)
的任期为4年,自紧接该一般选举之后的4月1日起计;并
(b)
于该段期间完结时离任。
(3)
如某乡郊地区的乡郊代表职位在该乡郊代表职位的任期届满前出缺,而某人在乡郊补选中获选填补该空缺,则除
第8
及
11条
另有规定外,该
人 —
—
(由
2014年第5号第2条
修订)
(a)
自该补选的结果宣布的日期起任职;并
(b)
于该任期届满时离任。
8.
乡郊代表接受职位
(由
2014年第5号第2条
修订)
(1)
当选乡郊代表的人除非在他当选的公告刊登于宪报的日期后7天内,向署长发出不接受职位的书面通知,否则须被视为已接受该职位。
(2)
不接受职位的通知须由有关的人签署,否则不具效力。
(3)
不接受职位的通知于署长接获该通知的日期生效,而发出该通知的人须视为已于该日辞去乡郊代表职位。
(4)
如任何人按照本条发出不接受职位的通知,则署长须在接获该通知后21天内,在宪报刊登公告示明该人不接受乡郊代表职位。
(由
2014年第5号第2条
修订)
9.
丧失担任乡郊代表职位的资格的情况
(由
2014年第5号第2条
修订)
(1)
任何当选为乡郊代表的人如有以下情况,即丧失担任乡郊代表的资
格 —
—
(由
2014年第5号第2条
修订)
(a)
他是司法人员;
(b)
他已在香港或任何其他地方被判处死刑或监禁(不论如何称述),
但 —
—
(i)
未服该刑罚或主管当局用以替代该刑罚的其他惩罚;而亦
(ii)
未获赦免;
(c)
他已被裁定犯叛逆罪;
(d)
在不局限(b)段的原则下,他在当选后被裁定犯以下罪
行 —
—
(i)
任何罪行(不论是在香港或是在任何其他地方被定罪),并就该罪行被判处为期超逾3个月而又不得选择以罚款代替的监禁(不论是否获得缓刑);
(ii)
作出舞弊或非法行为;
(iii)
《防止贿赂条例》(
第201章
)第II部所订的罪行;或
(iv)
选管会规例所订明的任何罪行;
(e)
他是香港以外地方的政府的代表或该政府的受薪政府人员;
(f)
他是香港以外任何地方的国家级、地区级或市级立法机关、议院或议会(中华人民共和国的全国或地方人民代表大会或人民协商机构除外)的成员;或
(g)
他是未获解除破产的人,或于过去5年内在没有向债权人全数偿还债务的情况下获解除破产或与其债权人达成《破产条例》(
第6章
)所指的自愿安排的人。
(2)
第
(1
)(
d)
款并不阻止有关人士在他丧失担任乡郊代表的资格5年后举行的选举中获提名为候选人。
(3)
任何当选为乡郊代表的人如根据《精神健康条例》(
第136章
)被裁断为因精神上无行为能力而无能力处理和管理其财产及事务,即丧失担任乡郊代表的资格;但根据本款丧失资格的人如在其后根据该条例获裁断为已有能力处理和管理其财产及事务,即有资格在选举中获提名为候选人。
(4)
任何当选为某乡郊地区乡郊代表的人如不符合
第22条
所列的可就该地区的选举获提名为候选人的条件,该人即丧失担任乡郊代表的资格。
(5)
任何当选为某现有乡村居民代表的人如在选举后任何时间不再是该村的居民,该人即丧失担任居民代表的资格。
(6)
当选为某墟镇街坊代表的人,如在选举后任何时间不再是该墟镇的居民,即丧失担任街坊代表的资格。
(由
2014年第5号第7条
增补)
(由
2014年第5号第2条
修订)
10.
乡郊代表辞去职位的方式
(由
2014年第5号第2条
修订)
(1)
除
第8条
另有规定外,当选为乡郊代表的人可向署长发出书面辞职通知而辞去乡郊代表职位。
(由
2014年第5号第2条
修订)
(2)
辞职通知须由有关的人签署,否则不具效力。
(3)
辞职通
知 —
—
(a)
于署长接获该通知的日期生效;或
(b)
如指明一个较后的生效日期,则于该较后的日期生效。
11.
乡郊代表职位何时出缺
(由
2014年第5号第2条
修订)
(1)
当选为某乡郊地区的乡郊代表的人如有以下情况,其职位即出
缺 —
—
(由
2014年第5号第2条
修订)
(a)
根据
第8(3)条
他被视为已辞去职位;
(b)
根据
第9条
他丧失担任该职位的资格;
(c)
他按照
第10条
辞去职位;或
(d)
他已去世。
(2)
乡郊地区的乡郊代表职位亦凭借
第50(1)条
的施行而出缺。
(由
2014年第5号第2条
修订)
12.
署长须宣布乡郊代表职位的空缺
(由
2014年第5号第2条
修订)
如某乡郊地区的乡郊代表职位出缺,署长须在知悉空缺后21天内,藉宪报公告宣布该职位出缺。
(由
2014年第5号第2条
修订)
第3部
可在选举中投票的人
(格式变更——
2014年第3号编辑修订纪录
)
13.
有权在选举中投票的人
(1)
身为有关乡郊地区的选民的人,方有权在该地区的选举中投票。
(2)
任何乡郊地区的选民不得仅因该选民本不应名列该地区的正式选民登记册,而无权在该地区的选举中投票。
(3)
第(2)款并
不 —
—
(a)
阻止法庭根据
第45条
作出裁定;
(由
2011年第18号第23条
修订)
(aa)
阻止终审法院根据
第45B条
作出裁定;或
(由
2011年第18号第23条
增补)
(b)
对有关的人可就关乎上述选举的投票的罪行被检控和定罪一事造成影响。
(由
2009年第12号第5条
修订)
(由
2014年第5号第2条
修订)
14.
选民丧失在选举中投票的资格的情况
已登记为某乡郊地区的选民的人如有以下情况,即丧失在该地区的选举中投票的资
格 —
—
(由
2014年第5号第2条
修订)
(a)
他已不再有资格如此登记;
(b)-(d)
(由
2009年第7号第10条
废除)
(e)
他根据《精神健康条例》(
第136章
)被裁断为因精神上无行为能力而无能力处理和管理其财产及事务;或
(f)
他是中华人民共和国或任何其他国家或地区的武装部队的成员。
15.
登记为选民的资格
(1)
在符合本条的规定下,符合以下情况的人方有资格登记为某乡郊地区的选
民 —
—
(由
2014年第5号第2条
修订)
(a)
该人已在该地区现有并正有效的正式选民登记册内登记为该地区的选民;或
(b)
该人按照本条例或选管会规例申请登记为该地区的选民并有权如此登记。
(由
2014年第5号第2条
修订)
(2)
(由
2009年第12号第6条
废除)
(3)
如选举登记主任有合理理由信纳,任何在某现有乡村现有并正有效的正式选民登记册内登记为该村的选民的人,在紧接该村其后任何的临时选民登记册编制之前的3年内,不是一直居住在该村,则该人无权凭借他已在该现有的正式选民登记册内登记为该村的选民的身分,而有权名列该村其后任何的临时选民登记册内为该村的选民。选举登记主任可将该人的名字从该村的正式选民登记册中剔除。
(3A)
如选举登记主任有合理因由信纳,在某墟镇现有并正有效的正式选民登记册内登记为该墟镇的选民的人,在紧接该墟镇其后的任何临时选民登记册编制之前的3年内,并非一直是该墟镇的居民,则不得因该人在该正式选民登记册内登记为该墟镇的选民,而令该人有权作为该墟镇的选民而名列该临时选民登记册内。选举登记主任可将该人的名字,从该墟镇的正式选民登记册剔除。
(由
2014年第5号第8条
增补)
(4)
任何人除非符合以下条件,否则没有资格登记为现有乡村的选
民 —
—
(a)
他是该村的居民;
(b)
他在紧接申请登记当日之前的3年内一直是该村的居民;
(c)
他是成年人,或将于他申请登记后的首个10月20日或之前成为成年人;及
(由
2009年第12号第6条
修订)
(d)
他是香港永久性居民。
(5)
任何人除非符合以下条件,否则没有资格登记为原居乡村或共有代表乡村的选
民 —
—
(a)
他是该村的原居民或是该村的原居民的配偶或尚存配偶;
(b)
他是成年人,或将于他申请登记后的首个10月20日或之前成为成年人;
(由
2009年第12号第6条
修订)
(c)
他在申请登记时令选举登记主任信纳
他 —
—
(i)
持有身分证明文件;或
(ii)
已 —
—
(A)
申请新的身分证;或
(B)
要求更改该身分证或发出新的身分证,
以取代在此之前发给他的身分证;及
(d)
在申请登记
时 —
—
(i)
如该人所持有或在此之前获发给的有关身分证明文件为身分证,他将该身分证的识别号码通知选举登记主任;
(ii)
如该人所持有的有关身分证明文件非为身分证,他向选举登记主任提供该身分证明文件的副本。
(5A)
任何人除非符合以下条件,否则没有资格登记为墟镇的选
民 —
—
(a)
该人是该墟镇的居民;
(b)
该人在紧接申请登记当日之前的3年内,一直是该墟镇的居民;
(c)
该人是成年人,或将于申请登记后的首个10月20日或之前成为成年人;及
(d)
该人是香港永久性居民。
(由
2014年第5号第8条
增补)
(6)
任何人如非因本款的规定本有资
格 —
—
(由
2014年第5号第8条
修订)
(a)
在2条或多于2条现有乡村登记为选民,则该人只可选择在该等乡村中的1条乡村登记为选民;
(b)
在2个墟镇登记为选民,则该人只可选择在该等墟镇中的1个墟镇登记为选民;或
(c)
在1条或多于1条现有乡村及1个或多于1个墟镇登记为选民,则该人只可选择在该等乡郊地区中的1条现有乡村或1个墟镇登记为选民。
(由
2014年第5号第8条
修订)
(7)
任何人如非因本款的规定本有资格在2条或多于2条原居乡村登记为选民的,只可在该人于该等乡村中所选择的一条乡村登记。
(8)
在第(7)款中,
原居乡村
(
Indigenous Villages
)包括共有代表乡村。
16.
丧失登记为选民的资格的情况
任何人如有以下情况,即丧失登记为乡郊地区的选民的资
格 —
—
(由
2014年第5号第2条
修订)
(a)-(c)
(由
2009年第7号第11条
废除)
(d)
他根据《精神健康条例》(
第136章
)被裁断为因精神上无行为能力而无能力处理和管理其财产及事务;或
(e)
他是中华人民共和国或任何其他国家或地区的武装部队的成员。
17.
选举登记主任须编制和发表选民登记册
(1)
选举登记主任须按照选管会规
例 —
—
(a)
在每年的8月27日或之前,编制及发表乡郊地区的临时选民登记册;及
(b)
在每年的10月20日或之前,编制及发表乡郊地区的正式选民登记册。
(由
2009年第12号第7条
修订;由
2014年第5号第2条
修订)
(2)
选举登记主任可修订临时选民登记册或正式选民登记册,以更正任何文书上或印刷上的错误,或任何在选民登记册所记录的某人的不正确姓名或地址或其他个人详情。
(3)
任何乡郊地区的临时选民登记册,须以该地区现有的并在编制该临时选民登记册时正有效的正式选民登记册作为根据。
(由
2014年第5号第2条
修订)
(4)
选举登记主任在为某乡郊地区编制临时选民登记册
时 —
—
(由
2014年第5号第2条
修订)
(a)
在审查该临时选民登记册所根据的登记册后,须剔除符合以下说明的人的姓名及其他有关详
情 —
—
(由
2014年第12号第37条
修订)
(i)
选举登记主任有合理理由信纳,该人不再有资格名列该乡郊地区的正式选民登记册;或
(ii)
选举登记主任有合理理由信纳,该人不欲继续在该登记册内登记;
(由
2014年第12号第37条
修订)
(b)
须将该等人士的姓名及其他有关详情载入取消登记名单;及
(由
2014年第12号第135条
修订)
(c)
在选管会规例为施行本段而订明的期间内,如选举登记主任接获登记申请,则须在该登记册上,加上提出该申请并有资格名列该地区的正式选民登记册的人的姓名及其他有关详情。
(由
2009年第12号第7条
修订;由
2014年第5号第2条
修订)
(5)
选举登记主任在遵守第(4)款后,须在切实可行范围内尽快刊登公告,示明以下的人的姓名及其他有关详情已载入取消登记名
单 —
—
(由
2014年第12号第37条
修订)
(a)
不再有资格名列有关乡郊地区的正式选民登记册的人;及
(b)
不欲继续在该登记册内登记的人。
(由
2014年第12号第37条
修订)
(5A)
有关公
告 —
—
(a)
必须指明可于何时及何地查阅上述取消登记名单; 及
(b)
必须在宪报及其他由选管会规例订明的刊物(如有的话)刊登。
(由
2014年第12号第37条
增补)
(6)
选举登记主任须在选管会规例为施行本款而订明的期
间 —
—
(a)
在其办事处备存最少一份有关取消登记名单;及
(b)
在该办事处的通常办公时间内,备有最少一份有关取消登记名单以供公众免费查阅。
(由
2014年第12号第135条
修订)
(7)-(8)
(由
2009年第12号第7条
废除)
18.
正式选民登记册的生效时间
乡郊地区的正式选民登记册在发表当日生效并继续有效,直至该地区的下一份正式选民登记册发表为止。
(由
2014年第5号第2条
修订)
19.
针对选举登记主任的决定向审裁官提出上诉的权利
(1)
对选举登记主任为施行本条例而作出的决定感到不满的人,可针对该决定向审裁官提出上诉。
(2)
审裁官就上诉作出的裁定为最终裁定。
(3)
选举登记主任或助理选举登记主任须在上诉聆讯中以答辩人身分出席。
(4)
在上诉的聆讯中,上诉人或任何其他与上诉有关的人有权亲自出席,而上诉人不论是否亲自出席,均有权由一名法律执业者或任何其他人代表。
第4部
选举的进行
(格式变更——
2014年第3号编辑修订纪录
)
20.
局长须指明举行乡郊一般选举的日期
(由
2014年第5号第2条
修订)
(1)
(由
2009年第12号第8条
废除)
(2)
在某乡郊地区的乡郊代表职位设立的年份内为选出该地区的乡郊代表而举行的首次选举之后,每四年须举行该地区的乡郊一般选举。
(由
2009年第12号第8条
修订)
(3)
局长
须 —
—
(a)
指明根据本条举行某乡郊地区的乡郊一般选举的日期;及
(b)
在宪报刊登关于该日期的公告。
(4)
局长可为不同乡郊地区的乡郊一般选举指明不同的举行日期。
(5)
按上述规定指明的日期须在有关的乡郊代表的新任期开始前的3个月至开始前的1个月的期间内。
(由
2014年第5号第2条
修订)
21.
举行乡郊补选以填补乡郊代表职位空缺
(由
2014年第5号第2条
修订)
(1)
除第(2)及(3)款另有规定外,选管会须在以下情况出现时而不得在其他情况下,按照选管会规例为乡郊地区安排举行一项乡郊补
选 —
—
(由
2014年第5号第2条
修订)
(a)
署长根据
第12条
宣布该地区的乡郊代表职位出缺;
(b)
选举主任根据
第29(2)条
宣布该地区的选举未能完成,或在
第29(2
)(
b)条
所述的范围内未能完成;
(c)
选举主任根据
第30(1)条
宣布该地区的选举程序已经终止;及
(d)
选举主任根据
第30(3)条
宣布该地区的选举未能完成,或在
第30(3
)(
b)条
所述的范围内未能完成。
(2)
如按
第29(2
)(
a)条
的规定被宣布为未能完成的某乡郊地区的选举,是因选举主任曾按
第29(2
)(
a)条
的规定宣布该地区的选举未能完成而举行的乡郊补选,则选管会在选举主任宣布该补选未能完成的情况下,无须为该地区安排举行一项乡郊补选。
(3)
填补乡郊地区的乡郊代表职位空缺的乡郊补选,不得在有关乡郊代表的现届任期结束前的4个月内举行。
(由
2014年第5号第2条
修订)
22.
获提名为候选人的资格
(1)
符合以下条件的人方有资格在现有乡村选举中获提名为候选
人 —
—
(a)
是该村的居民;
(b)
在紧接提名之前的6年内一直是该村的居民;
(c)
年满21岁;
(d)
已登记并有资格登记为该村的选民;
(e)
没有丧失在该选举中投票的资格;及
(f)
没有因
第23条
或任何其他法律丧失获提名为该选举的候选人或当选为该村的居民代表的资格。
(2)
符合以下条件的人方有资格在原居乡村或共有代表乡村选举中获提名为候选
人 —
—
(a)
是该村的原居民;
(b)
年满21岁;
(c)
已登记并有资格登记为该村的选民;
(d)
没有丧失在该选举中投票的资格;
(e)
没有因
第23条
或任何其他法律丧失获提名为该选举的候选人或当选为该村的原居民代表的资格;
(f)
是香港永久性居民;及
(g)
通常居于香港。
(2A)
只有符合所有以下条件的人,方有资格在墟镇选举中获提名为候选
人 —
—
(a)
是该墟镇的居民;
(b)
在紧接提名之前的6年内,一直是该墟镇的居民;
(c)
年满21岁;
(d)
已登记并有资格登记为该墟镇的选民;
(e)
没有丧失在该选举中投票的资格;
(f)
没有因
第23条
或任何其他法律而丧失获提名为该选举的候选人或当选为该墟镇的街坊代表的资格。
(由
2014年第5号第9条
增补)
(3)
任何乡郊代表没有资格在乡郊补选中获提名为候选人。
(由
2014年第5号第2条
修订)
(4)
任何人如已获提名为某乡郊地区的选举的候选人,则没有资格同时获提名为另一乡郊地区的选举的候选人。
(由
2014年第5号第2条
修订)
23.
丧失获提名为候选人及当选为乡郊代表的资格的情况
(由
2014年第5号第2条
修订)
(1)
任何人如有以下情况,即丧失在选举中获提名为候选人的资格及当选为有关乡郊地区的乡郊代表的资
格 —
—
(由
2014年第5号第2条
修订)
(a)
他是司法人员;
(b)
他已在香港或任何其他地方被判处死刑或监禁(不论如何称述),
但 —
—
(i)
未服该刑罚或主管当局用以替代该刑罚的其他惩罚;而亦
(ii)
未获赦免;
(c)
他已被裁定犯叛逆罪;
(d)
在获提名当日或选举当日,他正因服刑而受监禁;
(e)
在不局限(b)段的原则下,他被裁定或曾被裁定犯以下罪行,而该选举于或将于他被定罪的日期后的5年内举
行 —
—
(i)
任何罪行(不论是在香港或是在任何其他地方被定罪),并就该罪行被判处为期超逾3个月而又不得选择以罚款代替的监禁(不论是否获得缓刑);
(ii)
作出舞弊或非法行为;
(iii)
《防止贿赂条例》(
第201章
)第II部所订的罪行;或
(iv)
选管会规例所订明的任何罪行;
(f)
他因本条例或任何其他法律的施行而没有资格在该选举中担任候选人或当选为该地区的乡郊代表;
(由
2014年第5号第2条
修订)
(g)
他是香港以外地方的政府的代表或该政府的受薪政府人员;
(h)
他是香港以外任何地方的国家级、地区级或市级立法机关、议院或议会(中华人民共和国的全国或地方人民代表大会或人民协商机构除外)的成员;或
(i)
他是未获解除破产的人,或于过去5年内在没有向债权人全数偿还债务的情况下获解除破产或与其债权人达成《破产条例》(
第6章
)所指的自愿安排的人。
(2)
任何人如根据《精神健康条例》(
第136章
)被裁断为因精神上无行为能力而无能力处理和管理其财产及事务,即丧失在选举中获提名为候选人的资格;但根据本款丧失资格的人如在其后根据该条例获裁断为已有能力处理和管理其财产及事务,即有资格在选举中获提名为候选人。
(3)
任何人如根据《精神健康条例》(
第136章
)被裁断为因精神上无行为能力而无能力处理和管理其财产及事务,即丧失当选为乡郊代表的资格;但根据本款丧失资格的人如在其后根据该条例获裁断为已有能力处理和管理其财产及事务,即有资格当选为乡郊代表。
(由
2014年第5号第2条
修订)
(4)
任何人如在有关现有乡村的选举的候选人提名期结束后任何时间,不再是该村的居民,即丧失当选为该村的居民代表的资格。
(5)
任何人如在某墟镇的选举的候选人提名期结束后任何时间,不再是该墟镇的居民,即丧失当选为该墟镇的街坊代表的资格。
(由
2014年第5号第10条
增补)
24.
获提名的候选人须遵从的规定
除非提名某人为乡郊地区的选举的候选人的提名表格载有或附有一项由该人签署的声明,示明该人会拥护《基本法》和保证效忠香港特别行政区,否则该人不得获有效提名。
(由
2014年第5号第2条
修订)
25.
在提名表格上签署的提名人的人数及资格
(1)
寻求提名为某乡郊地区的选举的候选人的人的提名表格,须由最少5名同属该地区的选民的其他人以提名人身分签署。
(2)
除第(4)款另有规定外,乡郊地区的选民只可就该地区的选举在指明数目的提名表格上以提名人身分签署。
(3)
如选民违反第(2)款的规定而在多于指明数目的提名表格上以提名人身分签署,则除第(4)款另有规定外,该选民在最先交付的指明数目的提名表格以外的任何该等提名表格上的签署均属无效。
(4)
如有关乡郊地区的选民按照本条就该地区的选举在某候选人的提名表格上以提名人身分签署,
而 —
—
(由
2014年第5号第2条
修订)
(a)
该候选人根据
第26条
撤回其在该选举中的提名;
(b)
该地区的选举主任根据
第27(1)条
作出决定,指该候选人并不就该地区的选举获有效提名;或
(c)
该地区的选举主任根据
第27(1)条
作出决定指该候选人就该地区的选举获有效提名之
后 —
—
(由
2014年第5号第2条
修订)
(i)
得悉该候选人已去世,并已根据
第28(1)条
发出该候选人已去世的通知;或
(ii)
更改该决定,示明该候选人并非获如此有效提名,并根据
第28(4)条
发出更改决定的通知,
则该选民可就该选举在另一份提名表格上以提名人身分签署,而他在该另一份提名表格上的签署不得仅因他在此之前曾在该候选人的提名表格上以提名人身分签署而无效。
(5)
任何选民如根据第(4)款可在另一份提名表格上以提名人身分签署,而他违反该款的规定在多于一份提名表格上签署,则除在最先交付的提名表格上的签署外,他在其他提名表格上的签署均属无效。
(6)
为免生疑问,现宣布如任何人
是 —
—
(a)
现有乡村的选民;及
(b)
原居乡村或共有代表乡村的选民,
而该人已以任何一种该等身分就有关乡村的选举在指明数目的提名表格上以提名人身分签署,则第(2)款不得解释为阻止该人按照本条以另一种该等身分在其他的提名表格上以提名人身分签署。
(6A)
为免生疑问,如任何人
是 —
—
(a)
墟镇的选民;及
(b)
原居乡村或共有代表乡村的选民,
而该人已用其中一种该等身分,就有关乡郊地区的选举,在指明数目的提名表格上以提名人身分签署,则第(2)款不得解释为阻止该人按照本条,以另一种该等身分,在其他的提名表格上以提名人身分签署。
(由
2014年第5号第11条
增补)
(7)
在本条中,
指明数目的提名表格
(
specified number of nomination forms
)就某乡郊地区的选举而言,指相等于该地区在该选举中须选出的乡郊代表数目的提名表格。
(由
2014年第5号第2条
修订)
26.
候选人提名的撤回
(1)
候选人可在选举的提名期结束前,撤回他在该选举中的提名。
(2)
候选人提名的撤回须符合以下规定,否则不具效
力 —
—
(a)
撤回是以书面作出的;
(b)
经由候选人签署;及
(c)
符合选管会规例。
27.
获有效提名的候选人
(1)
任何乡郊地区的选举主任在收到符合选管会规例的提名表格后,须在切实可行的范围内,尽快按照本条例及选管会规例决定有关的人是否获有效提名为该地区的选举的候选人。
(2)
任何乡郊地区的选举主任须按照选管会规例刊登公告,述明哪些人获有效提名为该地区的选举的候选人。
(由
2014年第5号第2条
修订)
28.
获有效提名的候选人于选举日期之前去世或丧失资格的情况
(1)
任何乡郊地区的选举主任如在根据
第27(1)条
决定某候选人获有效提名参加该地区的选举后而在选举日期前,得悉该候选人已去世,则选举主任须按照选管会规例,发出关于该候选人已去世的公告。
(2)
如有公告根据
第27(2)条
刊登,选举主任亦须按照选管会规
例 —
—
(a)
公开宣布第(1)款所指的候选人已去世;及
(b)
进一步宣布哪些候选人获有效提名参加有关乡郊地区的选举。
(3)
如选举主任已根据
第29(1)条
公开宣布有关候选人为妥为选出的有关乡郊地区的乡郊代表,则第(1)及(2)款不适用。
(4)
如选举主任在根据
第27(1)条
决定某候选人是获有效提名参加该地区的选举后而在选举日期前,得悉该候选人丧失获提名为候选人的资格,则选举主任须按照选管会规例更改该决定,示明该候选人并非获有效提名。如选举主任如此更改该决定,则他须按照选管会规例,发出关于更改该决定的公告。
(5)
如有公告根据
第27(2)条
刊登,选举主任须按照选管会规
例 —
—
(a)
公开宣布有关决定已被更改;及
(b)
进一步宣布哪些候选人获有效提名参加有关乡郊地区的选举。
(6)
如选举主任已根据
第29(1)条
公开宣布有关候选人为妥为选出的有关乡郊地区的乡郊代表,则第(4)及(5)款不适用。
(由
2014年第5号第2条
修订)
29.
就某乡郊地区获提名的候选人数目不足时须采取的行动
(由
2014年第5号第2条
修订)
(1)
如在某乡郊地区的选举中,在候选人提名期结束后,获有效提名的候选人的数目不多于该选举中须选出的该地区乡郊代表数目,则该地区的选举主任须按照选管会规例,公开宣布该名或该等候选人为妥为选出的该地区乡郊代表。
(2)
如在某乡郊地区的选举中,在候选人提名期结束后,没有获有效提名的候选人或获有效提名的人数目少于该选举中须选出的该地区乡郊代表数目,则该地区的选举主任须藉宪报公告,宣
布 —
—
(由
2014年第5号第2条
修订)
(a)
该选举未能完成;或
(b)
(如在该选举中须为该地区选出多于一名乡郊代表)在获有效提名的候选人数目少于须选出的乡郊代表数目的范围内,该选举未能完成。
(由
2014年第5号第2条
修订)
30.
选举程序终止或未能完成的情况
(1)
如在某乡郊地区的选举之日但在选举投票结束前,该地区的选举主任得悉某名获有效提名参加该地区的选举的候选人已去世或丧失当选资格,则该选举主任须按照选管会规例公开宣布该选举的程序终止。
(2)
如在某乡郊地区的选举投票结束后但在宣布选举结果前,该地区的选举主任得悉某名获有效提名参加该地区的选举的候选人已去世或丧失当选资格,则该选举的程序不得在该阶段终止。如就该选举进行的点票仍未开始或正在进行,则须开始点票或继续进行点票,犹如该候选人去世或丧失当选资格一事并无发生一样。
(3)
如在点票结束后,发觉第(2)款所述的候选人在选举中胜出,则选举主任须按照选管会规例公开宣
布 —
—
(a)
该选举未能完成;或
(b)
(如在该选举中须选出多于一名有关乡郊地区的乡郊代表,而且有另一名候选人获选出)在该地区的选举中所选出的候选人人数少于该地区的选举须选出的乡郊代表人数的范围内,该选举未能完成。
(由
2014年第5号第2条
修订)
31.
投票及点票的制度
(1)
在每项有竞逐的选举
中 —
—
(a)
须进行投票让举行选举的乡郊地区的选民投票;
(b)
投票须以不记名投票方式进行;及
(c)
选举须按照本条例及选管会规例进行。
(2)
乡郊地区的选举主任负责按照本条例及选管会规例监督该地区的选举。
(3)
投票及点票均须按照简单或相对多数选举制(亦称为“得票最多者当选”投票制)进行。
(4)
在乡郊地区的选举中,该地区的选民只可投数目不超过在该选举中须选出的该地区乡郊代表人数的候选人一票。
(5)
凡竞逐乡郊地区的选举的候选人数目超逾在该选举中须选出的该地区乡郊代表数
目 —
—
(由
2014年第5号第2条
修订)
(a)
如在该选举中只须为该地区选出一名乡郊代表,则在选举中获得最多票数的候选人即当选为该地区的乡郊代表;及
(b)
如在该选举中须为该地区选出多于一名乡郊代表,则候选人须按在选举中得票多寡顺序排列,数目相等于指定乡郊代表职位数目的最前列候选人即当选为该地区的乡郊代表。
(6)
如在乡郊地区的选举的点票结束后该地区尚须选出一名乡郊代表,而获得最多票数的候选人或余下获得最多票数的候选人(视属何情况而定)获相同的票数,则该地区的选举主任须以抽签方式决定选举结果。中签的人即为在该地区的选举中当选。
(7)
在决定乡郊地区的选举结果后,该地区的选举主任须在切实可行的范围内,尽快按照选管会规例公开宣布在选举中胜出的候选人是妥为选出的该地区的乡郊代表。
(8)
尽管有第(7)款的规定,如在宣布某乡郊地区的选举的结果前,该地区的选举主任得悉在该选举中胜出的候选人已去世或丧失当选资格,则该选举主
任 —
—
(由
2014年第5号第2条
修订)
(a)
不得宣布该候选人当选;及
(b)
必须根据
第30(3)条
公开宣
布 —
—
(i)
该选举未能完成;或
(ii)
(如在该选举中须选出多于一名该地区的乡郊代表,而且有另一名候选人就该地区获选出)在该地区的选举中所选出的候选人人数少于该地区的选举须选出的乡郊代表人数的范围内,该选举未能完成。
(由
2014年第5号第2条
修订)
32.
不遵从本条例规定的后果
在为质疑选举的有效性而提出的任何法律程序中,如法庭觉得该选举按照本条例及《选举管理委员会条例》(
第541章
)所定的原则进行,而尽
管 —
—
(a)
根据
第65条
订立的规例或选管会规例不获遵从;或
(b)
在使用提名表格方面有错误,
但法庭觉得该项不遵从或错误并没有影响该选举的结果,则法庭不得仅因该项不遵从或错误而宣布该选举无效。
33.
姓名或名称出错或不准确描述并不限制选举文件的效力
(1)
如本条适用的文件所指明的人、所指明的某人的身分证明文件或所指明的地方的姓名或名称出错,或对该人、身分证明文件或地方的描述不准确,然而对该人、身分证明文件或地方的描述足以令一般人明了所指的人、身分证明文件或地方为何,则该出错的姓名或名称或不准确描述并不限制该文件就该人、身分证明文件或地方具有十足效力。
(2)
本条适用于为选举而制备的临时选民登记册、正式选民登记册、提名书、选票、公告或其他文件。
34.
选举须推定为有效
除非有以下情况,否则选举须推定为有
效 —
—
(由
2011年第18号第24条
修订)
(a)
法庭在聆讯选举呈请后,裁定该选举无效;或
(b)
终审法院在聆讯针对法庭的裁定的上诉后,裁定该选举无效。
(由
2011年第18号第24条
修订)
35.
选举不得仅因选举事务主任的委任欠妥而受质疑
获委任为选举事务主任的人如在有关时间在选举中担任选举事务主任,并以选举事务主任的身分行事,则该选举不得仅因该人的委任有欠妥之处而受质疑。
36.
选举主任须刊登选举结果
(1)
乡郊地区的选举主任须在宪报刊登公告,宣布在该地区的选举中就该地区当选的候选人是妥为选出的该地区的乡郊代表。
(由
2014年第5号第2条
修订)
(2)
有关的选举主任须确保本条所规定的刊登及公告符合选管会规例。
36A.
获宣布选出的候选人须推定为妥为当选
在不抵触
第50(1A)条
的条文下,除非法庭在选举呈请裁定或终审法院在上诉裁定中,判定根据
第36条
获宣布在选举中选出的人并非妥为当选为乡郊代表,否则该人须推定为妥为当选为乡郊代表。
(由
2011年第18号第25条
增补。由
2014年第5号第2条
修订)
37.
选举事务主任就选举的进行所犯的罪行
(1)
在某选举中担任选举事务主任的人如忽略或拒绝就该选举执行该职位的职能,即属犯罪,一经定罪,可处第2级罚款。
(2)
就本条所订罪行提出检控必须获律政司司长同意。
(3)
除非指称某人犯本条所订罪行的申诉或告发是于所指称犯罪的日期后的3个月内提出,否则不得根据本条将该人定罪。
38.
选民无须披露如何投票
(1)
选民在被要求披露他在选举中投票所选的候选人的姓名或关于该候选人的任何详情时,无须回答有关的问题。
(2)
任何人如无合法权限,则不得规定或本意是规定选民披露他在选举中投票所选的候选人的姓名或关于该候选人的任何详情。
(3)
任何人违反第(2)款,即属犯罪,一经定罪,可处第2级罚款。
第5部
选举呈请
(格式变更——
2014年第3号编辑修订纪录
)
39.
只可藉基于指明理由提出的选举呈请而质疑选举
(1)
选举只可基于以下理由而受质
疑 —
—
(a)
有关选举主任按照选管会规例宣布在该选举中当选为乡郊代表的人,因以下理由而并非妥为选
出 —
—
(由
2014年第5号第2条
修订)
(i)
该人没有在该选举中担任候选人的资格或已丧失该资格;
(ii)
该人在该选举中或在与该选举有关连的情况下作出舞弊或非法行为,或有人就该人在该选举中或该等情况下作出舞弊或非法行为;
(iii)
在该选举中或在与该选举有关连的情况下普遍存在舞弊或非法行为;或
(iv)
有任何关乎该选举或该选举的投票或点票的具关键性的欠妥之处;或
(b)
任何其他成文法则所指明的令人能够质疑选举的理由。
(2)
选举只可藉根据
第40条
提出的选举呈请予以质疑。
(3)
在本条中,
选举
(
election
)包括提名程序及选举主任或任何有关助理选举主任的决定。
40.
可提出选举呈请的人
质疑选举的选举呈请
可 —
—
(a)
由5名或多于5名有权在该选举中投票的选民提出;或
(b)
由一名声称曾是该选举的候选人提出。
41.
可列为选举呈请答辩人的人
(1)
凡某人的当选遭人藉选举呈请质疑,则该人以及有关乡郊地区的选举主任,均可列为该呈请的答辩人。
(由
2014年第5号第2条
修订)
(2)
2名或多于2名的候选人可列为同一选举呈请的答辩人,而他们的个案可同时审讯;但为施行本部,以及就任何提供讼费保证金的命令而言,该呈请须视为针对每一名答辩人的独立选举呈请。
42.
法庭有裁定选举呈请的司法管辖权
(1)
法庭就选举呈请所具有的司法管辖权及职能,与法庭就在其司法管辖权以内的一般诉讼因由所具有的相同。
(2)
选举呈请在公开法庭进行审讯,而除非终审法院首席法官另有指示,否则审讯须在一名法官席前进行。
43.
提出选举呈请及上诉的限期
(由
2011年第18号第26条
修订)
(1)
质疑选举的选举呈请书只可于选举主任在宪报刊登该选举的结果的日期后的2个月内提交。
(由
2011年第18号第26条
修订)
(2)
尽管有《香港终审法院条例》(
第484章
)
第24条
的规定,根据该条例
第22(1
)(
c)条
提出向终审法院上诉的许可申请的人,须在上诉所针对的法庭的书面判决发下当日后14个工作日内,就该申请提交动议通知,而申请人亦须在该14个工作日内的任何时间,给予该上诉中的对方3日通知,通知对方申请人拟提出该申请。
(由
2011年第18号第26条
增补)
44.
法庭可指示就讼费提供保证金
(1)
呈请人须在向法庭提交选举呈请书后的5天内或法庭所指示的其他限期内,就他可能须付给在法律程序中为他提供证据的证人或任何答辩人的所有讼费提供保证金。
(2)
根据本条须提供的保证金的款额为法庭所指示的不超逾$20,000的款项。该款项须按法庭所指示的方式及形式提供。
(3)
如本条不获遵守,选举呈请即视为已被撤回。
45.
法庭须对选举呈请作出裁定
(1)
选举呈请如是质疑无竞逐的选举的,则在该呈请的审讯完结时,法庭须裁定选举主任就某项提名的有效性所作的决定是否正确,如裁定为不正确,则须裁定被选举主任宣布为在该选举中当选的人是否妥为选出。
(2)
选举呈请如是质疑有竞逐的选举的,则在该呈请的审讯完结时,法庭须裁定其当选受质疑的人是否妥为选出,如裁定不是妥为选出,则须裁定是否有另一人妥为选出。
(3)
法庭须在选举呈请的审讯完结时,藉书面判决,公布其裁定。
(由
2011年第18号第27条
代替)
(4)
(由
2011年第18号第27条
废除)
(5)
法庭如认为应该就在选举呈请的审讯过程中出现的任何事宜提交报告,可主动向局长、选管会或署长提交报告。
(6)
法庭须遵从局长、选管会或署长的任何要求,就在选举呈请的审讯过程中发生的任何指明事宜提交报告。
(7)
在选举呈请的审讯完结时,法庭如觉得某指明的人可能曾在有关选举中或在与有关选举有关连的情况下作出舞弊或非法行为,则须向刑事检控专员提交载有该行为的细节的报告。
45A.
法庭的选举呈请裁定在上诉限期前暂缓生效
凡法庭就选举呈请作出裁定,该裁定在作出以下作为的限期届满之前暂缓生效:根据
第43(2)条
,为提出就针对该裁定向终审法院上诉的许可申请而提交动议通知。
(由
2011年第18号第28条
增补)
45B.
终审法院的裁定
终审法院须在聆讯针对法庭的选举呈请裁定的上诉完结
时 —
—
(a)
裁
定 —
—
(i)
如该选举呈请是关乎无竞逐的选
举 —
—
(A)
选举主任就有关提名的有效性的决定,是否正确;及
(B)
(如裁定该决定属不正确)获宣布在该选举中当选的人,是否妥为当选;
(ii)
如该选举呈请是关乎有竞逐的选
举 —
—
(A)
(如某人的当选受质疑)该人是否妥为当选;及
(B)
(如该人并非妥为当选)是否有另一人取代该人妥为当选;及
(b)
藉书面判决,公布其裁定。
(由
2011年第18号第28条
增补)
46.
选举呈请被撤回时的情况
(1)
在不抵触
第44(3)条
的条文下,呈请人除非获法庭许可,否则不得撤回、放弃或停止进行有关的选举呈请。
(2)
在第(1)款所提述的许可申请的聆讯
中 —
—
(a)
任何本可就有关的选举提出选举呈请的人或律政司司长,均可向法庭申请代入为呈请人;及
(b)
法庭如认为适当,可据此将该人或律政司司长代入原来的呈请人。
(3)
法庭如认为任何撤回、放弃或停止进行任何选举呈请的申请,是由有舞弊成分的协定或给予或要约给予有舞弊成分的代价所诱使的,则可指示原来的呈请人亲自提供或由他人代为提供的保证金,须保留作为代入的呈请人所招致的讼费的保证金。原来的呈请人及其担保人(如有的话)有法律责任支付代入的呈请人的讼费,但以法庭指示的款额为限。
(4)
如法庭并无如此指示,则代入的呈请人在进行被代入的选举呈请之前,须亲自提供或由他人代为提供保证金,款额与原来呈请提出时根据
第44条
所须提供的相同,并且须按法庭所指示的方式及形式和在法庭所指示的限期内提供。本款不适用于律政司司长。
(5)
在符合第(3)及(4)款的规定下,代入的呈请人所处位置与原来的呈请人相同。
(6)
如原来的呈请人被另一呈请人代入,则原来的呈请人须向该代入的呈请人提供所有他可用的与该选举呈请的继续进行有关的证据。
(7)
如呈请
人 —
—
(a)
撤回或放弃选举呈请;
(b)
的选举呈请根据
第44(3)条
视为已被撤回;或
(c)
停止进行呈请,
则呈请人有法律责任支付答辩人的讼费。
(8)
如有多于一名呈请人,则必须得到所有呈请人的同意,才可提出撤回、放弃或停止进行选举呈请的申请。
(9)
任何
人 —
—
(a)
违反第(1)款;或
(b)
不遵守第(6)款而无合理辩解,
即属犯罪,一经定罪,可处第2级罚款及监禁6个月。
47.
选举呈请终止的时间
(1)
如选举呈请是由一名呈请人提出而该人去世,则该呈请即告终止。
(2)
如选举呈请是由多于一名呈请人提出的,则该呈请于该等呈请人中最后尚存者去世时即告终止。
(3)
选举呈请根据本条终止,并不影响已故呈请人的遗产或任何其他人须支付在呈请终止之前已招致的讼费的法律责任。
(4)
在选举呈请根据本条终止时,高等法院司法常务官须在宪报刊登终止公告。
(5)
任何本可就有关的选举提出选举呈请的人,均可于上述公告刊登后的14天内,以书面向法庭申请代入为呈请人。法庭在接获该等申请后,如认为适当,可将申请人代入原来的呈请人。
(6)
代入的呈请人须亲自或由他人代其提供的保证金,须与原来的呈请人须亲自提供或由他人代为提供的相同。
48.
答辩人何时可退出选举呈请的法律程序和由他人代入
(1)
如在任何选举呈请的审讯开始前,答辩人(选举主任除外
) —
—
(a)
去世、辞职或在其他情况下停任与该呈请有关的乡郊代表职位;或
(由
2014年第5号第2条
修订)
(b)
向高等法院司法常务官发出他不拟反对该呈请的通知,
司法常务官须在宪报刊登关于此事的公告。
(2)
任何本可就有关选举提出选举呈请的人,均可于上述公告刊登后的14天内,以书面向法庭申请代入为答辩人以反对该呈请。法庭在接获该等申请后,须命令将申请人代入为该呈请的答辩人。
(3)
已根据第
(1
)(
b)
款发出通知的答辩人不得出席或参与选举呈请的法律程序以反对该呈请。
49.
某人被判非妥为当选,不令其在位作为失效
如法庭或终审法院裁定,本已获宣布在选举中妥为当选为某乡郊地区的乡郊代表的人,并非妥为当选为该地区的乡郊代表,该裁定并不令该人在法庭或终审法院(视属何情况而定)的书面判决发下的日期前,本意是以该地区的乡郊代表身分作出的行为失效。
(由
2011年第18号第29条
代替。由
2014年第5号第2条
修订)
50.
乡郊代表被裁定并非妥为选出时出现的情况
(由
2014年第5号第2条
修订)
(1)
如法庭在聆讯选举呈请时,裁定任何根据
第36条
获宣布妥为当选为乡郊代表的人,并非妥为当选为乡郊代表,
则 —
—
(由
2011年第18号第30条
修订;由
2014年第5号第2条
修订)
(a)
在不抵触第(1A)款及
第45A条
的条文下,该人即不再是乡郊代表;及
(b)
在不抵触第(2)款的条文下,该人的乡郊代表席位自法庭发下书面判决的日期起即出缺。
(1A)
如 —
—
(a)
法庭裁定根据
第36条
获宣布妥为当选为乡郊代表的人,并非妥为当选为乡郊代表;而
(b)
该人根据《香港终审法院条例》(
第484章
)
第22(1
)(
c)条
针对该裁定提出上诉,
则在不抵触第(3)及(5)款的条文下,该人继续是乡郊代表。
(由
2011年第18号第30条
增补)
(2)
如法庭在聆讯选举呈请时,裁定某人是妥为选出的某乡郊地区的乡郊代表以取代被法庭裁定为并非就该地区在选举中妥为选出的人,则在不抵触第(1A)款及
第45A条
的条文下,前者自法庭发下书面判决的日期起成为该地区的乡郊代表。
(3)
如终审法院在聆讯针对法庭的选举呈请裁定的上诉后,裁定根据
第36条
获宣布妥为当选为乡郊代表的人,并非妥为当选为乡郊代表,
则 —
—
(由
2014年第5号第2条
修订)
(a)
该人即不再是乡郊代表;及
(b)
在不抵触第(4)款的条文下,该人的乡郊代表席位自终审法院发下书面判决的日期起即出缺。
(由
2011年第18号第30条
增补)
(4)
如终审法院在聆讯针对法庭的选举呈请裁定的上诉后,裁定某人是妥为当选的乡郊代表,以取代被终审法院裁定并非妥为当选为乡郊代表的人,则前者自终审法院发下书面判决的日期起成为乡郊代表。
(由
2011年第18号第30条
增补)
(5)
如法庭裁定根据
第36条
获宣布妥为当选为乡郊代表的人,并非妥为当选为乡郊代表,且该人根据《香港终审法院条例》(
第484章
)
第22(1
)(
c)条
针对该裁定提出上诉,则该
人 —
—
(由
2014年第5号第2条
修订)
(a)
(如该人根据《香港终审法院规则》(
第484章,附属法例A
)
第11
或
17条
(视属何情况而定)就该上诉提出撤回上诉许可申请的申请或撤回上诉申请,且终审法院作出命令批准该申请)在终审法院作出该命令当日即不再是乡郊代表;或
(b)
(如上诉程序在其他情况下终止)在该等上诉程序终止当日即不再是乡郊代表,
且该上诉所针对的法庭裁定自上述日期起维持有效。
(由
2011年第18号第30条
增补)
(由
2011年第18号第30条
修订;由
2014年第5号第2条
修订)
第6部
主任的委任及职能
(格式变更——
2014年第3号编辑修订纪录
)
51.
选举登记主任及助理的委任
(1)
局长须为登记各项选举的选民,委任一名选举登记主任及符合局长觉得需要的数目的助理选举登记主任。
(2)
选举登记主任具有本条例或选管会规例、或根据本条例或选管会规例委予或赋予他的职能。
(3)
助理选举登记主任可在选举登记主任的授权下,执行选举登记主任的职能。
(4)
局长须在宪报刊登关于某人获委任为选举登记主任和该名主任的地址的公告。
(5)
政府须确保选举登记主任获提供他根据本条例或选管会规例执行其职能所需的职员。
(6)
选举登记主任在根据本条例或选管会规例执行其职能时所正当招致的支出,须由政府一般收入中拨付。
52.
选举登记主任可指明格式
选举登记主任可指明施行本条例所需的申请表格、通知书、报表、纪录或其他文件的格式。
53.
审裁官的委任
(1)
终审法院首席法官可为施行本条例而委任任何裁判官为审裁官。
(2)
如并无根据第(1)款作出的委任,则高等法院司法常务官须视为审裁官。
(3)
审裁官具有本条例或根据本条例委予或赋予他的职能。
(4)
审裁官在执行其职能时,具有裁判官根据《裁判官条例》(
第227章
)
第21
、
22
、
99
、
125
及
126条
具有的权力及豁免权。
54.
选举主任及助理的委任
(1)
选管会须为使乡郊地区的选举能举行而为每一乡郊地区委任一名选举主任及符合局长觉得需要的数目的助理选举主任。
(由
2014年第5号第2条
修订)
(2)
选举主任具有本条例或选管会规例、或根据本条例或选管会规例委予或赋予他的职能。
(3)
助理选举主任可在有关选举主任的授权下,执行选举主任的职能。
(4)
局长须在宪报刊登关于某人获委任为选举主任和该名主任的地址的公告。
(5)
政府须确保每名选举主任均获提供他根据本条例或选管会规例执行其职能所需的职员。
(6)
选举主任在根据本条例或选管会规例执行其职能时所正当招致的支出,须由政府一般收入中拨付。
55.
妨碍或阻挠选举事务主任的罪行
任何人无合理辩解而妨碍、阻挠或干扰选举事务主任执行本条例或《选举管理委员会条例》(
第541章
),或根据本条例或《选举管理委员会条例》(
第541章
)委予或赋予的职能,即属犯罪,一经定罪,可处第2级罚款。
56.
局长可就选举事务主任如何执行职能发出指示
(1)
局长可一般地或在任何特定情况下,就选举事务主任执行他根据本条例或《选举管理委员会条例》(
第541章
)具有的关于举行或进行选举的任何职能发出不抵触本条例或《选举管理委员会条例》(
第541章
)的指示。
(2)
选举事务主任在执行根据本条例或《选举管理委员会条例》(
第541章
)具有的职能时,须遵从局长根据本条就执行该职能而发出的任何指示。
57.
选举事务主任去世或无行为能力并不终止权限
选举事务主任去世或无行为能力,并不终止他为施行本条例而赋予他人的任何权限。
第7部
法律程序
(格式变更——
2014年第3号编辑修订纪录
)
58.
以丧失资格为理由针对某人提出法律程序
(1)
律政司司长可针对任何以乡郊代表身分行事或声称有权以该身分行事的人,以该人已丧失以该身分行事的资格为理由,在法庭提出法律程序。
(2)
本条所指的法律程序,不得在自有关的人以乡郊代表身分行事或声称有权以该身分行事的日期起计的6个月后提出。
(3)
如在根据本条提出的法律程序中,证明被告人在丧失以乡郊代表身分行事的资格的情况下以该身分行事,则法庭
可 —
—
(由
2014年第5号第2条
修订)
(a)
作出示明此事的宣布;
(b)
批出强制令,制止被告人以该身分行事;及
(c)
命令被告人向政府缴付一笔法庭认为适当的款项,款额须按该人在丧失资格的情况下如此行事的次数计算,就每次而言款额不得超逾$5,000。
(4)
如在根据本条提出的法律程序中,证明被告人在丧失以乡郊代表身分行事的资格的情况下声称有权以该身分行事,则法庭
可 —
—
(由
2014年第5号第2条
修订)
(a)
作出示明此事的宣布;及
(b)
批出强制令,制止被告人以该身分行事。
(5)
以某人在丧失以乡郊代表身分行事的资格的情况下以该身分行事或声称有权以该身分行事为理由针对该人而提出的法律程序,只可由律政司司长按照本条提出。
(6)
就本条而言,任何人如有以下情况,即丧失以乡郊代表身分行事的资
格 —
—
(由
2014年第5号第2条
修订)
(a)
他不符合担任乡郊代表的资格或已丧失担任乡郊代表的资格;或
(b)
他已停任有关乡郊地区的乡郊代表。
(由
2014年第5号第2条
修订)
59.
须提出申诉或告发的限期
除本条例另有规定外,指称有人犯本条例所订罪行的申诉或告发,须在自所指称犯罪的日期起计的3年内提出。
第8部
乡事委员会
(格式变更——
2014年第3号编辑修订纪录
)
60.
乡事委员会的章程须按照本部解释
(1)
乡事委员会的章程须按照本部解释。
(2)
尽管有任何其他成文法则或法律规则的规定,本部仍具有效力。
(3)
在本部
中 —
—
章程
(
constitution
)就某乡事委员会而言,包括该乡事委员会的组织章程细则或规则;
干事
(
office holder
)就某乡事委员会而言,包括该乡事委员会的主席、副主席及执行委员会的委员。
61.
乡郊代表为乡事委员会的委员
(由
2014年第5号第2条
修订)
(1)
现有乡村的居民代表凭借其居民代表身分而成为
附表1
第5栏中与该
附表
第1栏所指明的该村村名相对之处指明的乡事委员会的委员。
(2)
原居乡村的原居民代表凭借其原居民代表身分而成为
附表2
第4栏中与该
附表
第1栏所指明的该村村名相对之处指明的乡事委员会的委员。
(3)
共有代表乡村的原居民代表凭借其原居民代表身分而成为
附表3
第5栏中与该
附表
第1栏所指明的该村村名相对之处指明的乡事委员会的委员。
(4)
墟镇的街坊代表凭借其街坊代表身分,成为
附表3A
第5栏中与该
附表
第1栏指明的该墟镇名称相对之处所指明的乡事委员会的委员。
(由
2014年第5号第12条
增补)
62.
乡事委员会的委员及干事
(1)
每名任期自1999年4月1日开始的乡事委员会的委员及干事的任期现予延长至4年零6个月。
(2)
就每名乡事委员会的委员及干事而言,在第(1)款所述的任期届满后的一届任期为3年零6个月,自2003年10月1日起计。
(3)
选举乡事委员会的干事的选举安排及该选举的进行,须符合《香港人权法案条例》(
第383章
)第II部所列明的香港人权法案第二十一(甲)及(乙)条。
第9部
杂项条文
(格式变更——
2014年第3号编辑修订纪录
)
63.
(由
2009年第12号第9条
废除)
64.
原居乡村或共有代表乡村的选民并不具有该村的原居民身分
为免生疑问,现宣
布 —
—
(a)
某人已登记为某原居乡村或共有代表乡村的选民的事实,就所有方面而言,并不表示该人是该村的原居民(不论是按本条例的涵义或其他涵义);及
(b)
在任何法律程序中,该村的临时及正式选民登记册须据此解释。
65.
局长可订立规例
(1)
局长可为更佳地施行本条例而订立规例。
(2)
根据本条订立的规例,尤其可就所有或任何以下事宜作出规
定 —
—
(a)
审裁官的职能;及
(b)
向审裁官提出的上诉。
(3)
根据本条订立的规例的条文,可订明任何违反该规例的条文,即属犯罪,可处不超逾第2级的罚款。
(4)
根据本条订立的规例
可 —
—
(a)
就不同情况订立不同条文,并可就某个或某类特定个案作出规定;
(b)
订立为仅适用于指明的情况;及
(c)
就该规例的施行而订明费用。
66.
终审法院首席法官可订立规则
终审法院首席法官可订立规
则 —
—
(a)
就选举呈请书的拟备、提交和送达,以及选举呈请的审讯和撤回作出规定;
(b)
就选举呈请的讼费,以及就该等讼费提供保证金的事宜作出规定;
(c)
就关乎选举呈请的审讯的实务和程序作出规定;及
(d)
为更佳地施行
第5部
而就任何其他事宜作出规定。
67.
局长可修订
附表1
、
2
、
3
或
3A
(由
2014年第5号第13条
修订)
(1)
局长可藉在宪报刊登的命令修订
附表1
、
2
、
3
或
3A
。
(由
2014年第5号第13条
修订)
(2)
根据本条作出的命令可载有因该命令而需要或适宜订立的附带条文、相应条文、补充条文、过渡性条文或保留条文。
68.
(已失时效而略去——
2014年第3号编辑修订纪录
)
69.
(由
2014年第5号第14条
废除)
70.
关乎《2014年乡郊代表选举法例(修订)条例》的过渡性条文
附表6
列明关乎《2014年乡郊代表选举法例(修订)条例》(
2014年第5号
)的过渡性条文。
(由
2014年第5号第15条
增补)
附表1
[
第2
、
3
、
5
、
61
及
67条
]
现有乡村
(格式变更——
2014年第3号编辑修订纪录
)
第1栏
第2栏
第3栏
第4栏
第5栏
村名
划定村范围的地图
居民代表职位设立的日期
担任居民代表职位的人数
乡事委员会
1.
十二笏(Shap Yi Wat)
VEB/2002/R/ST-22
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
2.
七木桥(Tsat Muk Kiu)
VEB/2002/N/STK-32
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
3.
七星岗村(Tsat Sing Kong Tsuen)
VEB/2002/M/PH-08
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
4.
九肚(Kau To)
VEB/2002/R/ST-01
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
5.
九担租(Kau Tam Tso)
VEB/2002/N/STK-29
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
6.
九华径(Kau Wah Keng)
VEB/2002/S/TW-18
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
7.
九华径新村(又名九华新村)(Kau Wah Keng San Tsuen (also known as Kau Wah San Tsuen))
VEB/2002/S/TW-17
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
8.
九龙坑(Kau Lung Hang)
VEB/2002/P/TP-18
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
9.
二陂圳(Yi Pei Chun)
VEB/2002/K/TW-06
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
10.
二澳(Yi O)
VEB/2002/T/TO-03
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
11.
山下围(Shan Ha Wai)
VEB/2002/R/ST-02
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
12
山尾(Shan Mei)
VEB/2002/R/ST-40
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
13.
山贝(Shan Pui)
VEB/2002/M/SPH-26
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
14.
山贝涌口(一)(Shan Pui Chung Hau (I))
VEB/2002/M/SPH-30A
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
15.
山贝涌口(二)(Shan Pui Chung Hau (II))
VEB/2002/M/SPH-30B
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
16.
山厦村(Shan Ha Tsuen)
VEB/2002/M/PS-31
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
17.
山寮(Shan Liu)
VEB/2002/P/TP-49
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
18.
山寮(Shan Liu)
VEB/2002/Q/SK-02
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
19.
山嘴(Shan Tsui)
VEB/2002/N/STK-15
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
20.
上山鸡乙(Sheung Shan Kai Wat)
VEB/2002/N/TKL-14
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
21.
上水乡(Sheung Shui Heung)
VEB/2002/N/SS-15
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
22.
上禾坑(Sheung Wo Hang)
VEB/2002/N/STK-20
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
23.
上禾輋(Sheung Wo Che)
VEB/2002/R/ST-05
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
24.
上村(Sheung Tsuen)
VEB/2002/M/PH-21
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
25.
上攸田(Sheung Yau Tin)
VEB/2002/M/SPH-07
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
26.
上洋(Sheung Yeung)
VEB/2002/Q/HH-06
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
27.
上径口(Sheung Keng Hau)
VEB/2002/R/ST-15
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
28.
上羗山及鹿湖(Keung Shan, Upper and Luk Wu)
VEB/2002/T/TO-05
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
29.
上黄宜坳(Sheung Wong Yi Au)
VEB/2002/P/TP-52
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
30.
上輋村(Sheung Che Tsuen)
VEB/2002/M/PH-10
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
31.
上葵涌(Sheung Kwai Chung)
VEB/2002/K/TW-20
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
32.
上碗窰(Sheung Wun Yiu)
VEB/2002/P/TP-53
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
33.
上璋围(Sheung Cheung Wai)
VEB/2002/M/PS-06
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
34.
上岭皮(Sheung Ling Pei)
VEB/2002/T/TC-07
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
35.
下山鸡乙(Ha Shan Kai Wat)
VEB/2002/N/TKL-20
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
36.
下禾坑(Ha Wo Hang)
VEB/2002/N/STK-12
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
37.
下禾輋(Ha Wo Che)
VEB/2002/R/ST-21
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
38.
下白泥村(Ha Pak Nai Tsuen)
VEB/2002/M/HT-16
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
39.
下坑(Ha Hang)
VEB/2002/P/TP-10
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
40.
下攸田(Ha Yau Tin)
VEB/2002/M/SPH-18
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
41.
下花山(Ha Fa Shan)
VEB/2002/K/TW-02
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
42.
下洋(Ha Yeung)
VEB/2002/P/SKN-05
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
43.
下洋(Ha Yeung)
VEB/2002/Q/HH-10
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
44.
下径口(Ha Keng Hau)
VEB/2002/R/ST-06
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
45.
下羗山(Keung Shan, Lower)
VEB/2002/T/TO-06
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
46.
下黄宜坳(Ha Wong Yi Au)
VEB/2002/P/TP-12
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
47.
下輋村(Ha Che Tsuen)
VEB/2002/M/PH-11
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
48.
下葵涌(Ha Kwai Chung)
VEB/2002/S/TW-23
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
49.
下碗窰(Ha Wun Yiu)
VEB/2002/P/TP-13
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
50.
下岭皮(Ha Ling Pei)
VEB/2002/T/TC-04
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
51.
下湾村(Ha Wan Tsuen)
VEB/2002/M/ST-16
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
52.
大王下村(Tai Wong Ha Tsuen)
VEB/2002/S/TY-04
2003年10月1日
1
青衣乡事委员会
53.
大水坑(Tai Shui Hang)
VEB/2002/R/ST-16
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
54.
大井围(Tai Tseng Wai)
VEB/2002/M/PS-09
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
55.
大生围(Tai Sang Wai)
VEB/2002/M/ST-18
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
56.
大江埔村(Tai Kong Po Tsuen)
VEB/2002/M/PH-23
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
57.
大地塘(Tai Tei Tong)
VEB/2002/T/MW-02
2003年10月1日
1
梅窝乡事委员会
58.
大坑口(Tai Hang Hau)
VEB/2002/Q/HH-13
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
59.
(修订及重编为第82A项)
1
60.
大坪村(Tai Peng Tsuen)
VEB/2002/T/LN-10
2003年10月1日
1
南丫岛北段乡事委员会
61.
大洞(Tai Tung)
VEB/2002/P/SKN-30
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
62.
大美督(Tai Mei Tuk)
VEB/2002/P/TP-65
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
63.
大南寮(Tai Lam Liu)
VEB/2002/R/ST-18
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
64.
大浪(Tai Long)
VEB/2002/T/SL-12
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
65.
大浪(Tai Long)
VEB/2002/Q/SK-23
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
66.
大浪湾(Tai Long Wan)
VEB/2002/T/TO-07
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
67.
大埔仔(Tai Po Tsai)
VEB/2002/Q/HH-14
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
68.
大埔田(Tai Po Tin)
VEB/2002/N/TKL-05
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
69.
大埔尾(Tai Po Mei)
VEB/2002/P/TP-71
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
70.
大埔滘(Tai Po Kau)
VEB/2002/P/TP-69
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
71.
大埔头(Tai Po Tau)
VEB/2002/P/TP-72
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
72.
大埔头水围(Tai Po Tau Shui Wai)
VEB/2002/P/TP-73
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
73.
大埗仔(Tai Po Tsai)
VEB/2002/Q/SK-08
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
74.
大朗(Tai Long)
VEB/2002/N/STK-11
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
75.
大蛇湾(Tai She Wan)
VEB/2002/Q/SK-39
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
76.
大围(Tai Wai)
VEB/2002/M/SPH-25
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
77.
大围(Tai Wai)
VEB/2002/R/ST-38
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
78.
大棠(Tai Tong)
VEB/2002/M/SPH-13
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
79.
大庵(Tai Om)
VEB/2002/P/TP-68
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
80.
大庵山(Tai Om Shan)
VEB/2002/P/TP-67
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
81.
大街(西)(Tai Street (West))
VEB/2002/Q/SK-64
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
82.
大街(东)(Tai Street (East))
VEB/2002/Q/SK-63
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
82A.*
1
大阳輋(Tai Yeung Che)
VEB/2002/P/TP-66
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
83.
大园(Tai Yuen)
VEB/2002/T/LN-09
2003年10月1日
1
南丫岛北段乡事委员会
84.
大脑(Tai No)
VEB/2002/Q/SK-05
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
85.
大道村(Tai To Tsuen)
VEB/2002/M/PS-34
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
86.
大塘湖(Tai Tong Wu)
VEB/2002/N/STK-10
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
87.
大窝(Tai Wo)
VEB/2002/P/TP-74
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
88.
大窝村(Tai Wo Tsuen)
VEB/2002/M/PH-15
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
89.
大网仔(Tai Mong Tsai)
VEB/2002/Q/SK-40
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
90.
大旗岭(一)(Tai Kei Leng (I))
VEB/2002/M/SPH-28A
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
91.
大旗岭(二)(Tai Kei Leng (II))
VEB/2002/M/SPH-28B
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
92.
大鸦洲(Tai A Chau)
VEB/2002/T/SL-13
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
93.
大桥(Tai Kiu)
VEB/2002/M/SPH-12
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
94.
大澳太平街(一)(Tai O Tai Ping Street (I))
VEB/2002/T/TO-18A
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
95.
大澳太平街(二)(Tai O Tai Ping Street (II))
VEB/2002/T/TO-18B
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
96.
大澳永安街(一)(Tai O Wing On Street (I))
VEB/2002/T/TO-17A
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
97.
大澳永安街(二)(Tai O Wing On Street (II))
VEB/2002/T/TO-17B
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
98.
大澳巿郊(Tai O Country Side)
VEB/2002/T/TO-13
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
99.
大澳街巿街(Tai O Market Street)
VEB/2002/T/TO-11
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
100.
大头岭(Tai Tau Leng)
VEB/2002/N/SS-12
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
101.
大环(Tai Wan)
VEB/2002/Q/SK-17
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
102.
大环头(Tai Wan Tau)
VEB/2002/Q/HH-02
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
103.
大蓝湖(Tai Lam Wu)
VEB/2002/Q/SK-21
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
104.
大蚝(Tai Ho)
VEB/2002/T/MW-09
2003年10月1日
1
梅窝乡事委员会
105.
大滩(Tai Tan)
VEB/2002/P/SKN-29
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
106.
大榄涌(Tai Lam Chung)
VEB/2002/L/TM-21
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
107.
大湾新村(Tai Wan San Tsuen)
VEB/2002/T/LN-01
2003年10月1日
1
南丫岛北段乡事委员会
108.
大湾旧村(Tai Wan Kau Tsuen)
VEB/2002/T/LN-05
2003年10月1日
1
南丫岛北段乡事委员会
109.
土瓜坪(To Kwa Peng)
VEB/2002/P/SKN-35
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
110.
小坑村(Siu Hang Tsuen)
VEB/2002/L/TM-13
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
111.
小坑新村(Siu Hang San Tsuen)
VEB/2002/N/F-23
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
112.
小庵山(Siu Om Shan)
VEB/2002/P/TP-61
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
113.
小鸦洲(Siu A Chau)
VEB/2002/T/SL-14
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
114.
小沥源(Siu Lek Yuen)
VEB/2002/R/ST-35
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
115.
小榄(Siu Lam)
VEB/2002/L/TM-26
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
116.
三门仔(Sam Mun Tsai)
VEB/2002/P/TP-40
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
117.
三桠(Sam A)
VEB/2002/N/STK-38
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
118.
三栋屋(Sam Tung Uk)
VEB/2002/K/TW-32
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
119.
川龙(Chuen Lung)
VEB/2002/K/TW-31
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
120.
水口(Shui Hau)
VEB/2002/T/SL-01
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
121.
水田村(Shui Tin Tsuen)
VEB/2002/M/PS-07
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
122.
水尾村(Shui Mei Tsuen)
VEB/2002/M/KT-06
2003年10月1日
1
锦田乡事委员会
123.
水流田村(Shui Lau Tin Tsuen)
VEB/2002/M/PH-13
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
124.
水盏田村(Shui Tsan Tin Tsuen)
VEB/2002/M/PH-06
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
125.
水窝(Shui Wo)
VEB/2002/P/TP-59
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
126.
水蕉老围(Shui Chiu Lo Wai)
VEB/2002/M/SPH-24
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员
127.
水蕉新村(Shui Chiu San Tsuen)
VEB/2002/M/SPH-20
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员
128.
水头村(Shui Tau Tsuen)
VEB/2002/M/KT-09
2003年10月1日
1
锦田乡事委员会
129.
水边(Shui Bin)
VEB/2002/Q/HH-17
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
130.
水边村(Shui Pin Tsuen)
VEB/2002/M/PS-05
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
131.
水边围(Shui Pin Wai)
VEB/2002/M/PS-12
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
132.
屯子围(Tuen Tsz Wai)
VEB/2002/L/TM-05
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
133.
屯门新村(Tuen Mun San Tsuen)
VEB/2002/L/TM-07
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
134.
屯门新墟(Tuen Mun San Hui)
VEB/2002/L/TM-24
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
135.
屯门旧墟(Tuen Mun Kau Hui)
VEB/2002/L/TM-15
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
136.
天水围(一)(Tin Shui Wai (I))
VEB/2002/M/PS-23A
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
137.
天水围(二)(Tin Shui Wai (II))
VEB/2002/M/PS-23B
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
138.
牛凹(Ngau Au)
VEB/2002/T/TC-02
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
139.
牛皮沙(Ngau Pei Sha)
VEB/2002/R/ST-09
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
140.
牛屎湖(Ngau Shi Wu)
VEB/2002/N/STK-30
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
141.
牛牯塱(Ngau Kwu Long)
VEB/2002/T/MW-08
2003年10月1日
1
梅窝乡事委员会
142.
牛径村(Ngau Keng Tsuen)
VEB/2002/M/PH-19
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
143.
丹竹坑(Tan Chuk Hang)
VEB/2002/N/F-01
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
144.
丹桂村(Tan Kwai Tsuen)
VEB/2002/M/PS-36
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
145.
火炭(Fo Tan)
VEB/2002/R/ST-20
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
146.
王屋(Wong Uk)
VEB/2002/R/ST-10
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
147.
元岗村(Yuen Kong Tsuen)
VEB/2002/M/PH-18
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
148.
元岗新村(Yuen Kong San Tsuen)
VEB/2002/M/PH-04
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
148A.
元朗旧墟(Yuen Long Kau Hui)
VEB/2009/M/SPH-31
2011年4月1日
1
十八乡乡事委员会
149.
元墩下(Yuen Tun Ha)
VEB/2002/P/TP-93
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
150.
元岭李屋(Yuen Leng Lei Uk)
VEB/2002/P/TP-91
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
151.
元岭叶屋(Yuen Leng Yip Uk)
VEB/2002/P/TP-92
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
152.
木湖(Muk Wu)
VEB/2002/N/TKL-06
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
153.
木棉下(Muk Min Ha)
VEB/2002/K/TW-25
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
154.
木棉头及蕉坑(Muk Min Tau and Tsiu Hang)
VEB/2002/N/STK-43
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
155.
木桥头(Muk Kiu Tau)
VEB/2002/M/SPH-01
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
156.
中葵涌(Chung Kwai Chung)
VEB/2002/K/TW-27
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
157.
仁寿围(Yan Sau Wai)
VEB/2002/M/ST-10
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
158.
井头(Tseng Tau)
VEB/2002/P/SKN-36
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
159.
井头(Tseng Tau)
VEB/2002/P/TP-80
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
160.
井头村(上)(Tseng Tau Tsuen (Upper))
VEB/2002/L/TM-33A
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
161.
井头村(中及下)(Tseng Tau Tsuen (Middle and Lower))
VEB/2002/L/TM-33B
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
162.
井栏树(Tseng Lan Shue)
VEB/2002/Q/HH-15
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
163.
孔岭(Hung Leng)
VEB/2002/N/F-02
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
164.
汀九(Ting Kau)
VEB/2002/K/TW-03
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
165.
汀角(Ting Kok)
VEB/2002/P/TP-76
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
166.
凹下(Au Ha)
VEB/2002/N/STK-09
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
167.
北丫(Pak A)
VEB/2002/Q/SK-74
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
168.
北角新村(Pak Kok San Tsuen)
VEB/2002/T/LN-07
2003年10月1日
1
南丫岛北段乡事委员会
169.
北角旧村(Pak Kok Kau Tsuen)
VEB/2002/T/LN-11
2003年10月1日
1
南丫岛北段乡事委员会
170.
北围(Pak Wai)
VEB/2002/Q/SK-45
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
171.
北港(Pak Kong)
VEB/2002/Q/SK-28
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
172.
北港㘭(Pak Kong Au)
VEB/2002/Q/SK-11
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
173.
北潭(Pak Tam)
VEB/2002/Q/SK-20
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
174.
北潭凹(Pak Tam Au)
VEB/2002/P/SKN-19
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
175.
北潭涌(Pak Tam Chung)
VEB/2002/Q/SK-49
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
176.
半山洲(Pun Shan Chau)
VEB/2002/P/TP-39
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
177.
田下湾(Tin Ha Wan)
VEB/2002/Q/HH-12
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
178.
田心(Tin Sum)
VEB/2002/R/ST-34
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
179.
田心村(Tin Sum Tsuen)
VEB/2002/M/HT-13
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
180.
田心村(Tin Sum Tsuen)
VEB/2002/M/PH-14
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
181.
田夫仔(Tin Fu Tsai)
VEB/2002/L/TM-16
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
182.
田寮(Tin Liu)
VEB/2002/P/SKN-34
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
183.
田寮(Tin Liu)
VEB/2002/K/MW-03
2003年10月1日
1
马湾乡事委员会
184.
田寮(Tin Liu)
VEB/2002/M/SPH-09
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
185.
田寮下(Tin Liu Ha)
VEB/2002/P/TP-75
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
186.
白牛石上村(Pak Ngau Shek Sheung Tsuen)
VEB/2002/P/TP-33
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
187.
白牛石下村(Pak Ngau Shek Ha Tsuen)
VEB/2002/P/TP-32
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
188.
白田坝(Pak Tin Pa)
VEB/2002/K/TW-05
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
189.
白沙(Pak Sha)
VEB/2002/M/SPH-08
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
190.
白沙澳(Pak Sha O)
VEB/2002/P/SKN-18
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
191.
白沙湾(Pak Sha Wan)
VEB/2002/Q/SK-47
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
192.
白芒(Pak Mong)
VEB/2002/T/MW-04
2003年10月1日
1
梅窝乡事委员会
193.
白泥村(Pak Nai Tsuen)
VEB/2002/M/HT-15
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
194.
白腊(Pak Lap)
VEB/2002/Q/SK-48
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
195.
白银乡(Pak Ngan Heung)
VEB/2002/T/MW-03
2003年10月1日
1
梅窝乡事委员会
196.
布心排(Po Sam Pai)
VEB/2002/P/TP-38
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
197.
布袋澳(Po Toi O)
VEB/2002/Q/HH-03
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
198.
永平村(Wing Ping Tsuen)
VEB/2002/M/ST-06
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
199.
永隆围(Wing Lung Wai)
VEB/2002/M/KT-05
2003年10月1日
1
锦田乡事委员会
200.
永宁村(Wing Ning Tsuen)
VEB/2002/M/PS-35
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
201.
石仔埗(西)(Shek Tsai Po (West))
VEB/2002/T/TO-15
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
202.
石仔埗(东)(Shek Tsai Po (East))
VEB/2002/T/TO-14
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
203.
石古垄及南山(Shek Kwu Lung and Nam Shan)
VEB/2002/R/ST-29
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
204.
石坑(Shek Hang)
VEB/2002/Q/SK-37
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
205.
石门甲(Shek Mun Kap)
VEB/2002/T/TC-03
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
206.
石涌凹(Shek Chung Au)
VEB/2002/N/STK-23
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
207.
石埗村(Shek Po Tsuen)
VEB/2002/M/PS-24
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
208.
石围角(Shek Wai Kok)
VEB/2002/K/TW-10
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
209.
石湖围(Shek Wu Wai)
VEB/2002/M/ST-03
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
210.
石湖塘村(Shek Wu Tong Tsuen)
VEB/2002/M/PH-17
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
211.
石鼓垄(Shek Kwu Lung)
VEB/2002/P/TP-51
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
212.
石榴埔(Shek Lau Po)
VEB/2002/T/TC-14
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
213.
石碧新村(Shek Pik San Tsuen)
VEB/2002/K/TW-34
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
214.
石桥头(Shek Kiu Tau)
VEB/2002/N/STK-39
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
215.
石垄仔(Shek Lung Tsai)
VEB/2002/R/ST-43
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
216.
打石湖村(Ta Shek Wu Tsuen)
VEB/2002/M/PH-07
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
217.
打棚埔(Ta Pang Po)
VEB/2002/K/MW-07
2003年10月1日
1
马湾乡事委员会
218.
打蚝墩(Ta Ho Tun)
VEB/2002/Q/SK-12
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
219.
打铁印(Ta Tit Yan)
VEB/2002/P/TP-62
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
220.
古坑(Kwu Hang)
VEB/2002/K/TW-08
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
221.
古洞(北)(Kwu Tung (North))
VEB/2002/N/SS-19A
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
222.
古洞(南)(Kwu Tung (South))
VEB/2002/N/SS-19B
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
223.
平洲大塘(Ping Chau Tai Tong)
VEB/2002/P/SKN-24
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
224.
平洲奶头(Ping Chau Nai Tau)
VEB/2002/P/SKN-22
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
225.
平洲沙头(Ping Chau Sha Tau)
VEB/2002/P/SKN-23
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
226.
平洲洲尾(Ping Chau Chau Mei)
VEB/2002/P/SKN-20
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
227.
平洲洲头(Ping Chau Chau Tau)
VEB/2002/P/SKN-21
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
228.
禾径山(Wo Keng Shan)
VEB/2002/N/TKL-13
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
229.
禾寮(Wo Liu)
VEB/2002/Q/SK-72
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
230.
禾寮坑(Wo Liu Hang)
VEB/2002/R/ST-14
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
231.
氹笏(Tam Wat)
VEB/2002/Q/SK-30
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
232.
丙岗(Ping Kong)
VEB/2002/N/SS-08
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
233.
正街(西)(Main Street (West))
VEB/2002/Q/SK-68
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
234.
正街(东)(Main Street (East))
VEB/2002/Q/SK-67
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
235.
市场街(See Cheung Street)
VEB/2002/Q/SK-58
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
236.
瓦窰(Nga Yiu)
VEB/2002/N/TKL-19
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
237.
瓦窰下(Nga Yiu Ha)
VEB/2002/N/TKL-03
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
238.
瓦窰头(Ngar Yiu Tau)
VEB/2002/M/SPH-06
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
239.
瓦窰头村(Nga Iu Tau Tsun)
VEB/2002/P/SKN-16
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
240.
甲龙村(Kap Lung Tsuen)
VEB/2002/M/PH-05
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
241.
多石(To Shek)
VEB/2002/R/ST-23
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
242.
早禾坑(Tso Wo Hang)
VEB/2002/Q/SK-46
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
243.
竹坑村(Chuk Hang Tsuen)
VEB/2002/M/PH-09
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
244.
竹园(Chuk Yuen)
VEB/2002/N/TKL-02
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
245.
竹园(Chuk Yuen)
VEB/2002/M/ST-07
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
246.
竹篙湾及扒头鼓(Chok Ko Wan and Pa Tau Kwu)
VEB/2002/K/MW-05
2003年10月1日
1
马湾乡事委员会
247.
灰沙围(Fui Sha Wai)
VEB/2002/M/PS-15
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
248.
灰窰下及谢屋(Fui Yiu Ha and Tse Uk)
VEB/2002/R/ST-30
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
249.
西流江(Sai Lau Kong)
VEB/2002/N/STK-35
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
250.
西径(Sai Keng)
VEB/2002/P/SKN-25
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
251.
西贡道(北)(Sai Kung Road (North))
VEB/2002/Q/SK-66
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
252.
西贡道(南)(Sai Kung Road (South))
VEB/2002/Q/SK-65
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
253.
西楼角(Sai Lau Kok)
VEB/2002/K/TW-01
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
254.
西澳(Sai O)
VEB/2002/P/SKN-26
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
255.
(修订及重编为第636A项)
256.
西边围(Sai Bin Wai)
VEB/2002/M/SPH-19
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
257.
西湾(Sai Wan)
VEB/2002/Q/SK-18
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
258.
老屋村(Lo Uk Tsuen)
VEB/2002/S/TY-06
2003年10月1日
1
青衣乡事委员会
259.
老围(Lo Wai)
VEB/2002/K/TW-29
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
260.
米埔村(Mai Po Tsuen)
VEB/2002/M/ST-13
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
261.
地塘仔(Tei Tong Tsai)
VEB/2002/T/TC-01
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
262.
亦园村(Yick Yuen Tsuen)
VEB/2002/L/TM-31
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
263.
安乐村(西)(On Lok Tsuen (West))
VEB/2002/N/F-24B
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
264.
安乐村(东)(On Lok Tsuen (East))
VEB/2002/N/F-24A
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
265.
安龙村(On Lung Tsuen)
VEB/2002/M/ST-04
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
266.
吉庆后街(Kat Hing Back Street)
VEB/2002/T/TO-12
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
267.
吉庆围(Kat Hing Wai)
VEB/2002/M/KT-07
2003年10月1日
1
锦田乡事委员会
268.
吉庆街(Kat Hing Street)
VEB/2002/T/TO-16
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
269.
吉澳(Kat O)
VEB/2002/N/STK-37
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
270.
企岭下老围(Kei Ling Ha Lo Wai)
VEB/2002/P/SKN-07
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
271.
企岭下新围(Kei Ling Ha San Wai)
VEB/2002/P/SKN-08
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
272.
沙下(Sha Ha)
VEB/2002/Q/SK-38
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
273.
沙田围(Sha Tin Wai)
VEB/2002/R/ST-46
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
274.
沙田头及李屋(Sha Tin Tau and Lee Uk)
VEB/2002/R/ST-28
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
275.
沙江围(Sha Kong Wai)
VEB/2002/M/PS-26
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
276.
沙角尾(Sha Kok Mei)
VEB/2002/Q/SK-43
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
277.
沙咀新村(Sha Tsui New Village)
VEB/2002/Q/SK-53
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
278.
沙洲里(一)(Sha Chau Lei (I))
VEB/2002/M/HT-03A
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
279.
沙洲里(二)(Sha Chau Lei (II))
VEB/2002/M/HT-03B
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
280.
沙埔(Sha Po)
VEB/2002/T/LN-08
2003年10月1日
1
南丫岛北段乡事委员会
281.
沙埔村(Sha Po Tsuen)
VEB/2002/M/KT-08
2003年10月1日
1
锦田乡事委员会
282.
沙桥村(一)(Sha Kiu Tsuen (I))
VEB/2002/M/PS-32A
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
283.
沙桥村(二)(Sha Kiu Tsuen (II))
VEB/2002/M/PS-32B
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
284.
沙头角墟(西上)(Sha Tau Kok Market (West Upper))
VEB/2002/N/STK-24B
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
285.
沙头角墟(西下)(Sha Tau Kok Market (West Lower))
VEB/2002/N/STK-24C
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
286.
沙头角墟(东)(Sha Tau Kok Market (East))
VEB/2002/N/STK-24A
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
287.
沙螺洞李屋(Sha Lo Tung Lei Uk)
VEB/2002/P/TP-48
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
288.
沙螺洞张屋(Sha Lo Tung Cheung Uk)
VEB/2002/P/TP-47
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
289.
沙螺湾(Sha Lo Wan)
VEB/2002/T/TO-02
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
290.
坑口(Hang Hau)
VEB/2002/Q/HH-09
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
291.
坑下莆(Hang Ha Po)
VEB/2002/P/TP-14
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
292.
坑尾村(Hang Mei Tsuen)
VEB/2002/M/PS-30
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
293.
坑头(Hang Tau)
VEB/2002/N/SS-14
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
294.
坑头村(Hang Tau Tsuen)
VEB/2002/M/PS-29
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
295.
良田村(Leung Tin Tsuen)
VEB/2002/L/TM-10
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
296.
赤坭坪(Chek Nai Ping)
VEB/2002/R/ST-31
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
297.
赤径(Chek Keng)
VEB/2002/P/SKN-02
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
298.
赤鱲角(Chek Lap Kok)
VEB/2002/T/TC-08
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
299.
李屋(Lei Uk)
VEB/2002/N/TKL-09
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
300.
李屋村(Lee Uk Tsuen)
VEB/2002/M/HT-05
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
301.
汾流(Fan Lau)
VEB/2002/T/TO-04
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
302.
吴屋村(Ng Uk Tsuen)
VEB/2002/N/SS-05
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
303.
吴屋村(Ng Uk Tsuen)
VEB/2002/M/PS-21
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
304.
吴家村(Ng Ka Tsuen)
VEB/2002/M/PH-22
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
305.
低埔(Tai Po)
VEB/2002/T/TC-15
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
306.
谷埔(Kuk Po)
VEB/2002/N/STK-47
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
307.
攸潭美(一)(Yau Tam Mei (I))
VEB/2002/M/ST-19A
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
308.
攸潭美(二)(Yau Tam Mei (II))
VEB/2002/M/ST-19B
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
309.
贝澳老围(Pui O Lo Wai)
VEB/2002/T/SL-07
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
310.
贝澳新围(Pui O San Wai)
VEB/2002/T/SL-06
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
311.
贝澳罗屋村(Pui O Lo Uk Tsuen)
VEB/2002/T/SL-08
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
312.
作壆坑(Tsok Pok Hang)
VEB/2002/R/ST-25
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
313.
社山(She Shan)
VEB/2002/P/TP-50
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
314.
坪山仔(Ping Shan Chai)
VEB/2002/P/TP-37
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
315.
坪洋(Ping Yeung)
VEB/2002/N/TKL-16
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
316.
坪朗(Ping Long)
VEB/2002/P/TP-36
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
317.
坪輋(Ping Che)
VEB/2002/N/TKL-01
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
318.
坪墩(Ping Tun)
VEB/2002/O/SK-31
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
319.
青山村(Tsing Shan Tsuen)
VEB/2002/L/TM-18
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
320.
青衣渔民及圣保禄村(Tsing Yi Fishermen and St. Paul’s Village)
VEB/2002/S/TY-07
2003年10月1日
1
青衣乡事委员会
321.
青龙村(Tsing Lung Tsuen)
VEB/2002/M/ST-02
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
322.
青龙头(Tsing Lung Tau)
VEB/2002/K/TW-15
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
323.
青砖围(Tsing Chuen Wai)
VEB/2002/L/TM-02
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
324.
东丫(Tung A)
VEB/2002/Q/SK-73
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
325.
东心淇(Tung Sam Kei)
VEB/2002/P/SKN-37
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
326.
东澳(Tung O)
VEB/2002/T/LS-08
2003年10月1日
1
南丫岛南段乡事委员会
327.
东头村(Tung Tau Tsuen)
VEB/2002/M/HT-02
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
328.
东头村(Tung Tau Tsuen)
VEB/2002/M/SPH-22
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
329.
(修订及重编为第636D项)
330.
东镇围(Tung Chun Wai)
VEB/2002/M/ST-11
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
331.
河上乡(Ho Sheung Heung)
VEB/2002/N/SS-11
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
332.
河田村(Ho Tin Tsuen)
VEB/2002/L/TM-27
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
333.
河背(Ho Pui)
VEB/2002/K/TW-16
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
334.
河背村(Ho Pui Tsuen)
VEB/2002/M/PH-02
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
335.
河沥背(Ho Lek Pui)
VEB/2002/R/ST-48
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
336.
拔子窝(Pat Tsz Wo)
VEB/2002/R/ST-12
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
337.
担水坑(Tam Shui Hang)
VEB/2002/N/STK-22
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
338.
亚公角渔民新村(Ah Kung Kok Fishermen Village)
VEB/2002/R/ST-45
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
339.
亚妈笏(A Ma Wat)
VEB/2002/N/STK-31
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
340.
孟公屋(Mang Kung Uk)
VEB/2002/Q/HH-16
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
341.
(修订及重编为第636B项)
342.
和生围(Wo Sang Wai)
VEB/2002/M/ST-17
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
343.
和平新村(Wo Ping San Tsuen)
VEB/2002/L/TM-29
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
344.
和合石(Wo Hop Shek)
VEB/2002/N/F-03
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
345.
和宜合(Wo Yi Hop)
VEB/2002/K/TW-22
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
346.
虎地村(Fu Tei Tsuen)
VEB/2002/L/TM-09
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
347.
虎地排(Fu Tei Pai)
VEB/2002/N/F-04
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
348.
长江村(Cheung Kong Tsuen)
VEB/2002/M/PH-16
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
349.
长沙上村(Cheung Sha Upper Village)
VEB/2002/T/SL-09
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
350.
长沙下村(Cheung Sha Lower Village)
VEB/2002/T/SL-10
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
351.
长埔村(Cheung Po Tsuen)
VEB/2002/M/PH-01
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
352.
长沥(Cheung Lek)
VEB/2002/N/SS-09
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
353.
长沥尾(Cheung Lek Mei)
VEB/2002/R/ST-41
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
354.
官坑(Kwun Hang)
VEB/2002/P/SKN-11
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
355.
昂坪(Ngong Ping)
VEB/2002/P/SKN-17
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
356.
昂坪(Ngong Ping)
VEB/2002/T/TO-01
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
357.
昂窝(Ngong Wo)
VEB/2002/Q/SK-55
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
358.
花坪、草湾及大转(Fa Peng, Tso Wan and Tai Chuen)
VEB/2002/K/MW-01
2003年10月1日
1
马湾乡事委员会
359.
(修订及重编为第636C项)
360.
松柏朗(Tsung Pak Long)
VEB/2002/N/SS-16
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
361.
松园下(Tsung Yuen Ha)
VEB/2002/N/TKL-07
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
362.
油柑头(Yau Kam Tau)
VEB/2002/K/TW-19
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
363.
坳背湾(Au Pui Wan)
VEB/2002/R/ST-42
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
364.
泥涌(Nai Chung)
VEB/2002/P/SKN-14
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
365.
泥围(Nai Wai)
VEB/2002/L/TM-20
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
366.
泮涌(Pan Chung)
VEB/2002/P/TP-34
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
367.
泮涌新村(Pan Chung San Tsuen)
VEB/2002/P/TP-35
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
368.
放马莆(Fong Ma Po)
VEB/2002/P/TP-08
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
369.
芙蓉泌(Fu Yung Pei)
VEB/2002/R/ST-11
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
370.
明德堂(Ming Tak Tong)
VEB/2002/M/ST-21
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
371.
金钱(Kam Tsin)
VEB/2002/N/SS-13
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
372.
金钱围村(Kam Tsin Wai Tsuen)
VEB/2002/M/PH-12
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
373.
斧头洲(Fu Tau Chau)
VEB/2002/Q/HH-18
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
374.
南丫(Nam A)
VEB/2002/Q/SK-71
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
375.
南山(Nam Shan)
VEB/2002/Q/SK-16
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
376.
南山洞(Nam Shan Tung)
VEB/2002/P/SKN-15
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
377.
南坑(Nam Hang)
VEB/2002/P/TP-29
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
378.
南坑(Nam Hang)
VEB/2002/M/SPH-02
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
379.
南涌(Nam Chung)
VEB/2002/N/STK-17
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
380.
南围(Nam Wai)
VEB/2002/Q/SK-42
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
381.
南华莆(Nam Wa Po)
VEB/2002/P/TP-30
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
382.
南塘新村(Nam Tong Sun Tsuen)
VEB/2002/T/TO-08
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
383.
南边围(Nam Bin Wai)
VEB/2002/M/SPH-27
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
384.
流水响(Lau Shui Heung)
VEB/2002/N/F-05
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
385.
咸田(Ham Tin)
VEB/2002/T/SL-11
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
386.
咸田(Ham Tin)
VEB/2002/K/TW-13
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
387.
苗田(Miu Tin)
VEB/2002/N/STK-25
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
388.
军地(Kwan Tei)
VEB/2002/N/F-06
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
389.
巷尾村(Hong Mei Tsuen)
VEB/2002/M/HT-04
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
390.
茅坪新村(Mau Ping New Village)
VEB/2002/Q/SK-33
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
391.
茅笪(Mau Tat)
VEB/2002/R/ST-24
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
392.
茅湖仔(Mau Wu Tsai)
VEB/2002/Q/HH-07
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
393.
界咸(Kai Ham)
VEB/2002/Q/SK-14
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
394.
洪屋村(Hung Uk Tsuen)
VEB/2002/M/PS-17
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
395.
相思湾(Sheung Sze Wan)
VEB/2002/Q/HH-01
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
396.
拾浪(Shap Long)
VEB/2002/T/SL-04
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
397.
茂草岩(Mau Tso Ngam)
VEB/2002/R/ST-27
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
398.
洞梓(Tung Tsz)
VEB/2002/P/TP-81
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
399.
屋场(Uk Cheung)
VEB/2002/Q/SK-54
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
400.
屋头(Uk Tau)
VEB/2002/P/SKN-38
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
401.
红枣田(Hung Cho Tin)
VEB/2002/M/SPH-16
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
402.
香园围(Heung Yuen Wai)
VEB/2002/N/TKL-04
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
403.
洲头(Chau Tau)
VEB/2002/M/ST-14
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
404.
英龙围(Ying Lung Wai)
VEB/2002/M/SPH-17
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
405.
唐人新村(一)(Tong Yan San Tsuen (I))
VEB/2002/M/PS-37A
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
406.
唐人新村(二)(Tong Yan San Tsuen (II))
VEB/2002/M/PS-37B
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
407.
唐人新村(三)(Tong Yan San Tsuen (III))
VEB/2002/M/PS-37C
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
408.
唐公岭(Tong Kung Leng)
VEB/2002/N/SS-07
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
409.
海下(Hoi Ha)
VEB/2002/P/SKN-06
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
410.
海傍街(Hoi Pong Street)
VEB/2002/Q/SK-57
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
411.
海坝(和宜合道及国瑞道)(Hoi Pa (Wo Yi Hop Road and Kwok Shui Road))
VEB/2002/K/TW-28
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
412.
海坝(南台)(Hoi Pa (South Platform))
VEB/2002/K/TW-14
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
413.
海坝(象鼻山路)(Hoi Pa (Cheung Pei Shan Road))
VEB/2002/K/TW-24
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
414.
涌口(北)(Chung Hau (North))
VEB/2002/T/MW-06B
2003年10月1日
1
梅窝乡事委员会
415.
涌口(南)(Chung Hau (South))
VEB/2002/T/MW-06A
2003年10月1日
1
梅窝乡事委员会
416.
涌美村(Chung Mei Tsuen)
VEB/2002/S/TY-01
2003年10月1日
1
青衣乡事委员会
417.
马田(Ma Tin)
VEB/2002/M/SPH-23
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
418.
马尾下(Ma Mei Ha)
VEB/2002/N/F-10
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
419.
马牯缆(Ma Kwu Lam)
VEB/2002/P/SKN-13
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
420.
马料(Ma Liu)
VEB/2002/R/ST-13
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
421.
马料水新村(Ma Niu Shui San Tsuen)
VEB/2002/N/F-27
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
422.
马闪排(Ma Sim Pai)
VEB/2002/K/TW-09
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
423.
马草壠(北)(Ma Tso Lung (North))
VEB/2002/N/SS-18A
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
424.
马草壠(南)(Ma Tso Lung (South))
VEB/2002/N/SS-18B
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
425.
马游塘(Ma Yau Tong)
VEB/2002/Q/HH-05
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
426.
马窝村(Ma Wo Tsuen)
VEB/2002/P/TP-27
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
427.
马鞍山(Ma On Shan)
VEB/2002/R/ST-39
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
428.
马鞍岗村(Ma On Kong Tsuen)
VEB/2002/M/PH-03
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
429.
马湾大街(Ma Wan Main Street)
VEB/2002/K/MW-04
2003年10月1日
1
马湾乡事委员会
430.
马湾及黄泥屋(Ma Wan and Wong Nai Uk)
VEB/2002/T/TC-09
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
431.
马湾涌(Ma Wan Chung)
VEB/2002/T/TC-06
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
432.
乌石角(Wu Shek Kok)
VEB/2002/N/STK-02
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
433.
乌蛟腾(Wu Kau Tang)
VEB/2002/N/STK-21
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
434.
乌溪沙及长径(Wu Kai Sha and Cheung Kang)
VEB/2002/R/ST-07
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
435.
泰亨(Tai Hang)
VEB/2002/P/TP-63
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
436.
泰康围(Tai Hong Wai)
VEB/2002/M/KT-04
2003年10月1日
1
锦田乡事委员会
437.
荔枝山(Lai Chi Shan)
VEB/2002/P/TP-19
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
438.
荔枝庄(Lai Chi Chong)
VEB/2002/P/SKN-12
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
439.
荔枝窝(Lai Chi Wo)
VEB/2002/N/STK-46
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
440.
高流湾(Ko Lau Wan)
VEB/2002/P/SKN-09
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
441.
高埔村(Ko Po Tsuen)
VEB/2002/M/KT-03
2003年10月1日
1
锦田乡事委员会
442.
高莆(Ko Po)
VEB/2002/N/F-11
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
443.
高塘(Ko Tong)
VEB/2002/P/SKN-10
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
444.
高塱(Ko Long)
VEB/2002/T/LN-06
2003年10月1日
1
南丫岛北段乡事委员会
445.
浪径(Long Keng)
VEB/2002/Q/SK-34
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
446.
索罟湾(Sok Kwu Wan)
VEB/2002/T/LS-07
2003年10月1日
1
南丫岛南段乡事委员会
447.
祠堂村(Tsz Tong Tsuen)
VEB/2002/N/F-07
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
448.
祠堂村(Tsz Tong Tsuen)
VEB/2002/M/KT-01
2003年10月1日
1
锦田乡事委员会
449.
桃源洞(To Yuen Tung)
VEB/2002/P/TP-78
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
450.
桃园围(To Yuen Wai)
VEB/2002/L/TM-04
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
451.
料壆(Liu Pok)
VEB/2002/N/SS-10
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
452.
粉岭围(Fanling Wai)
VEB/2002/N/F-08
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
453.
粉岭楼(Fan Leng Lau)
VEB/2002/N/F-09
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
454.
荃湾三村(Tsuen Wan Sam Tsuen)
VEB/2002/K/TW-07
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
455.
岗下(Kong Ha)
VEB/2002/N/STK-13
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
456.
梅子林(Mui Tsz Lam)
VEB/2002/N/STK-33
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
457.
梅子林(Mui Tsz Lam)
VEB/2002/R/ST-47
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
458.
梅树坑(Mui Shue Hang)
VEB/2002/P/TP-28
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
459.
屏山新村(Ping Shan San Tsuen)
VEB/2002/M/PS-03
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
460.
深井(Sham Tseng)
VEB/2002/K/TW-21
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
461.
深石(Sham Shek)
VEB/2002/T/TO-10
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
462.
深涌(Sham Chung)
VEB/2002/P/SKN-27
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
463.
深涌(Sham Chung)
VEB/2002/M/SPH-03
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
464.
得月楼(Tak Yuet Lau)
VEB/2002/N/TKL-18
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
465.
麻布尾(Ma Po Mei)
VEB/2002/P/TP-26
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
466.
麻南笏(Ma Nam Wat)
VEB/2002/Q/SK-03
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
467.
麻笏村(Ma Wat Tsuen)
VEB/2002/N/F-12
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
468.
麻雀岭上(Ma Tseuk Leng Sheung)
VEB/2002/N/STK-18
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
469.
麻雀岭下(Ma Tseuk Leng Ha)
VEB/2002/N/STK-19
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
470.
紫田村(Tsz Tin Tsuen)
VEB/2002/L/TM-06
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
471.
崇正新村(一)(Shung Ching San Tsuen (I))
VEB/2002/M/SPH-29A
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
472.
崇正新村(二)(Shung Ching San Tsuen (II))
VEB/2002/M/SPH-29B
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
473.
崇谦堂(西)(Shung Him Tong (West))
VEB/2002/N/F-25B
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
474.
崇谦堂(东)(Shung Him Tong (East))
VEB/2002/N/F-25A
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
475.
鹿地塘(Luk Tei Tong)
VEB/2002/T/MW-01
2003年10月1日
1
梅窝乡事委员会
476.
鹿洲(Luk Chau)
VEB/2002/T/LS-06
2003年10月1日
1
南丫岛南段乡事委员会
477.
鹿颈(Luk Keng)
VEB/2002/K/MW-02
2003年10月1日
1
马湾乡事委员会
478.
鹿颈陈屋(Luk Keng Chan Uk)
VEB/2002/N/STK-45
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
479.
鹿颈黄屋(Luk Keng Wong Uk)
VEB/2002/N/STK-41
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
480.
逢吉乡(Fung Kat Heung)
VEB/2002/M/KT-10
2003年10月1日
1
锦田乡事委员会
481.
斩竹湾(Tsam Chuk Wan)
VEB/2002/Q/SK-26
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
482.
鱼角(Yue Kok)
VEB/2002/P/TP-89
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
483.
清快塘(Tsing Fai Tong)
VEB/2002/K/TW-12
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
484.
望东湾(Mong Tung Wan)
VEB/2002/T/SL-02
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
485.
梁屋(Leung Uk)
VEB/2002/T/TO-20
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
486.
张屋地(Cheung Uk Tei)
VEB/2002/P/TP-04
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
487.
盛屋村(Shing Uk Tsuen)
VEB/2002/M/PS-14
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
488.
祥降围(Tseung Kong Wai)
VEB/2002/M/HT-01
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
489.
将军澳(Tseung Kwan O)
VEB/2002/Q/HH-04
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
490.
莫家(Mok Ka)
VEB/2002/T/TC-13
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
491.
莫遮輋(Mok Tse Che)
VEB/2002/Q/SK-24
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
492.
梧桐寨(Ng Tung Chai)
VEB/2002/P/TP-31
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
493.
蛋家湾(Tan Ka Wan)
VEB/2002/P/SKN-31
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
494.
排棉角(Pai Min Kok)
VEB/2002/K/TW-33
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
495.
排头(Pai Tau)
VEB/2002/R/ST-32
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
496.
扫管笏(So Kwun Wat)
VEB/2002/L/TM-25
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
497.
蛇头(She Tau)
VEB/2002/Q/SK-29
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
498.
船湾李屋(Shuen Wan Lei Uk)
VEB/2002/P/TP-56
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
499.
船湾沙栏(Shuen Wan Sha Lan)
VEB/2002/P/TP-57
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
500.
船湾陈屋(Shuen Wan Chan Uk)
VEB/2002/P/TP-54
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
501.
船湾围下(Shuen Wan Wai Ha)
VEB/2002/P/TP-58
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
502.
船湾詹屋(Shuen Wan Chim Uk)
VEB/2002/P/TP-55
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
503.
华山村(Wa Shan Tsuen)
VEB/2002/N/SS-01
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
504.
黄毛应(Wong Mo Ying)
VEB/2002/Q/SK-06
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
505.
黄竹山新村(Wong Chuk Shan New Village)
VEB/2002/Q/SK-27
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
506.
黄竹洋(Wong Chuk Yeung)
VEB/2002/P/SKN-39
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
507.
黄竹洋(Wong Chuk Yeung)
VEB/2002/R/ST-26
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
508.
黄竹湾(Wong Chuk Wan)
VEB/2002/Q/SK-04
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
509.
黄宜洲(Wong Yi Chau)
VEB/2002/Q/SK-50
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
510.
黄坭墩(Wong Nai Tun)
VEB/2002/M/SPH-05
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
511.
黄泥头、大輋及花心坑(Wong Nai Tau, Tai Che and Fa Sham Hang)
VEB/2002/R/ST-04
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
512.
黄屋村(Wong Uk Tsuen)
VEB/2002/M/SPH-21
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
513.
黄家围及龙井头(Wong Ka Wai and Lung Tseng Tau)
VEB/2002/T/TC-10
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
514.
黄鱼滩(Wong Yue Tan)
VEB/2002/P/TP-86
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
515.
黄麖仔(Wong Keng Tsai)
VEB/2002/Q/SK-36
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
516.
黄麖地(Wong Keng Tei)
VEB/2002/Q/SK-01
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
517.
围仔(Wai Tsai)
VEB/2002/M/ST-08
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
518.
围头村(Wai Tau Tsuen)
VEB/2002/P/TP-82
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
519.
周田村(Chow Tin Tsuen)
VEB/2002/N/TKL-15
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
520.
莱洞(Loi Tung)
VEB/2002/N/STK-14
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
521.
画眉山(Wa Mei Shan)
VEB/2002/N/F-13
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
522.
顺风围(Sun Fung Wai)
VEB/2002/L/TM-12
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
523.
彭家村(Pang Ka Tsuen)
VEB/2002/M/PH-25
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
524.
插桅杆(Chap Wai Kon)
VEB/2002/R/ST-03
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
525.
冯家围(Fung Ka Wai)
VEB/2002/M/PS-33
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
526.
普通道(西)(Po Tung Road (West))
VEB/2002/Q/SK-62
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
527.
普通道(东)(Po Tung Road (East))
VEB/2002/Q/SK-61
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
528.
蛤塘(Kap Tong)
VEB/2002/N/STK-27
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
529.
港头(Kong Tau)
VEB/2002/M/SPH-15
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
529A.
犂壁山(Lai Pek Shan)
VEB/2009/P/TP-94
2011年4月1日
1
大埔乡事委员会
530.
头石(Lai Tau Shek)
VEB/2002/N/STK-44
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
531.
渡头湾(To Tau Wan)
VEB/2002/R/ST-44
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
532.
輋下(Che Ha)
VEB/2002/P/SKN-01
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
533.
輋径笃(Che Keng Tuk)
VEB/2002/Q/SK-09
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
534.
塘上村(Tong Sheung Tsuen)
VEB/2002/P/TP-79
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
535.
塘坊(Tong Fong)
VEB/2002/N/TKL-12
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
536.
塘坊村(Tong Fong Tsuen)
VEB/2002/M/PS-04
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
537.
塘肚(Tong To)
VEB/2002/N/STK-06
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
538.
塘坑(上)(Tong Hang (Upper))
VEB/2002/N/F-26A
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
539.
塘坑(下)(Tong Hang (Lower))
VEB/2002/N/F-26B
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
540.
塘福(Tong Fuk)
VEB/2002/T/SL-03
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
541.
塘头埔(Tong Tau Po)
VEB/2002/M/SPH-14
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
542.
杨小坑(Yeung Siu Hang)
VEB/2002/L/TM-08
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
543.
杨屋(Yeung Uk)
VEB/2002/K/TW-30
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
544.
(修订及重编为第636E项)
545.
杨屋村(Yeung Uk Tsuen)
VEB/2002/M/SPH-11
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
546.
雷公田村(Lui Kung Tin Tsuen)
VEB/2002/M/PH-24
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
547.
新田(San Tin)
VEB/2002/R/ST-37
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
548.
新生村(San Sang Tsuen)
VEB/2002/M/HT-07
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
549.
新村(San Tsuen)
VEB/2002/N/STK-03
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
550.
新村(San Tsuen)
VEB/2002/K/TW-26
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
551.
新村(林村)(San Tsuen (Lam Tsuen))
VEB/2002/P/TP-43
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
552.
新屋仔(San Uk Tsai)
VEB/2002/N/F-14
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
553.
新屋仔(San Uk Tsai)
VEB/2002/P/TP-45
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
554.
新屋村(San Uk Tsuen)
VEB/2002/S/TY-03
2003年10月1日
1
青衣乡事委员会
555.
新屋村(San Uk Tsuen)
VEB/2002/M/HT-09
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
556.
新屋家(San Uk Ka)
VEB/2002/P/TP-44
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
557.
新屋岭(San Uk Ling)
VEB/2002/N/TKL-08
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
558.
新围(San Wai)
VEB/2002/M/HT-14
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
559.
新围(一)(San Wai (I))
VEB/2002/M/ST-15A
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
560.
新围(二)(San Wai (II))
VEB/2002/M/ST-15B
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
561.
新围仔(San Wai Tsai)
VEB/2002/P/TP-46
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
562.
新围仔(San Wai Tsai)
VEB/2002/L/TM-11
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
563.
新塘(San Tong)
VEB/2002/P/TP-42
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
564.
新塘莆(San Tong Po)
VEB/2002/N/F-15
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
565.
新庆村(San Hing Tsuen)
VEB/2002/L/TM-14
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
566.
新庆村(San Hing Tsuen)
VEB/2002/M/PS-11
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
567.
新龙村(San Lung Tsuen)
VEB/2002/M/ST-01
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
568.
隔田(Kak Tin)
VEB/2002/R/ST-33
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
569.
滘西新村(Kau Sai San Tsuen)
VEB/2002/Q/SK-10
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
570.
厦村市(Ha Tsuen Shi)
VEB/2002/M/HT-08
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
571.
万角咀(Man Kok Tsui)
VEB/2002/T/MW-07
2003年10月1日
1
梅窝乡事委员会
572.
万宜湾新村(Man Yee Wan New Village)
VEB/2002/Q/SK-52
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
573.
万屋边(Man Uk Pin)
VEB/2002/N/STK-01
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
574.
塔门(Tap Mun)
VEB/2002/P/SKN-33
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
575.
塔门渔民村(Tap Mun Fishermen Village)
VEB/2002/P/SKN-32
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
576.
落马洲(Lok Ma Chau)
VEB/2002/M/ST-05
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
577.
落路下(Lok Lo Ha)
VEB/2002/R/ST-19
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
578.
圆墩(Yuen Tun)
VEB/2002/K/TW-11
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
579.
较寮下(Kau Liu Ha)
VEB/2002/P/TP-17
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
580.
狮头岭(Sz Tau Leng)
VEB/2002/N/F-16
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
581.
稔树湾(Nim Shu Wan)
VEB/2002/T/PC-01
2003年10月1日
1
坪洲乡事委员会
582.
稔湾(Nim Wan)
VEB/2002/L/TM-19
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
583.
嶂上(Cheung Sheung)
VEB/2002/P/SKN-04
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
584.
窝田(Wo Tin)
VEB/2002/T/MW-05
2003年10月1日
1
梅窝乡事委员会
585.
窝美(Wo Mei)
VEB/2002/Q/SK-07
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
586.
蒲台(Po Toi)
VEB/2002/T/LS-04
2003年10月1日
1
南丫岛南段乡事委员会
587.
寨乪(Chai Kek)
VEB/2002/P/TP-02
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
588.
凤池村(Fung Chi Tsuen)
VEB/2002/M/PS-13
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
589.
凤坑(Fung Hang)
VEB/2002/N/STK-42
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
590.
凤降村(Fung Kong Tsuen)
VEB/2002/M/HT-10
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
591.
凤凰湖(Fung Wong Wu)
VEB/2002/N/TKL-10
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
592.
凤园(Fung Yuen)
VEB/2002/P/TP-09
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
593.
福亨村(上)(Fuk Hang Tsuen (Upper))
VEB/2002/L/TM-32A
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
594.
福亨村(下)(Fuk Hang Tsuen (Lower))
VEB/2002/L/TM-32B
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
595.
(修订及重编为第636F项)
596.
对面海(Tui Min Hoi)
VEB/2002/Q/SK-22
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
597.
榕树下(Yung Shue Ha)
VEB/2002/T/LS-02
2003年10月1日
1
南丫岛南段乡事委员会
598.
榕树凹(Yung Shue Au)
VEB/2002/N/STK-28
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
599.
榕树塱(Yung Shue Long)
VEB/2002/T/LN-03
2003年10月1日
1
南丫岛北段乡事委员会
600.
榕树澳(Yung Shu O)
VEB/2002/P/SKN-40
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
601.
榕树湾(Yung Shue Wan)
VEB/2002/T/LN-12
2003年10月1日
1
南丫岛北段乡事委员会
602.
铜锣湾(Tung Lo Wan)
VEB/2002/R/ST-36
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
603.
鸦山(A Shan)
VEB/2002/P/TP-01
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
604.
辋井村(Mong Tseng Tsuen)
VEB/2002/M/PS-19
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
605.
辋井围(Mong Tseng Wai)
VEB/2002/M/PS-28
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
606.
樟木头(Cheung Muk Tau)
VEB/2002/P/SKN-03
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
607.
樟树滩(Cheung Shue Tan)
VEB/2002/P/TP-03
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
608.
虾地下(Ha Tei Ha)
VEB/2002/P/TP-11
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
609.
虾尾新村(Ha Mei San Tsuen)
VEB/2002/M/PS-08
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
610.
莲花地(Lin Fa Tei)
VEB/2002/M/PH-20
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
611.
莲麻坑(Lin Ma Hang)
VEB/2002/N/STK-16
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
612.
莲塘尾(Lin Tong Mei)
VEB/2002/N/SS-04
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
613.
莲澳李屋(Lin Au, Lei Uk)
VEB/2002/P/TP-21
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
614.
莲澳郑屋(Lin Au, Cheng Uk)
VEB/2002/P/TP-20
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
615.
潘屋村(Pun Uk Tsuen)
VEB/2002/M/ST-09
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
616.
蔡屋村(Choi Uk Tsuen)
VEB/2002/M/SPH-04
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
617.
庆径石(Hing Keng Shek)
VEB/2002/Q/SK-15
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
618.
鱿鱼湾(Yau Yue Wan)
VEB/2002/Q/HH-08
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
619.
德隆前街(Tak Lung Front Street)
VEB/2002/Q/SK-59
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
620.
德隆后街(Tak Lung Back Street)
VEB/2002/Q/SK-60
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
621.
模达(Mo Tat)
VEB/2002/T/LS-05
2003年10月1日
1
南丫岛南段乡事委员会
622.
模达湾(Mo Tat Wan)
VEB/2002/T/LS-03
2003年10月1日
1
南丫岛南段乡事委员会
623.
锦山村(Kam Shan Village)
VEB/2002/P/TP-16
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
624.
锦田城门新村(Kam Tin Shing Mun San Tsuen)
VEB/2002/M/KT-02
2003年10月1日
1
锦田乡事委员会
625.
龙丫排(Lung A Pei)
VEB/2002/P/TP-24
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
626.
龙田(Lung Tin)
VEB/2002/M/SPH-10
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
627.
龙尾(Lung Mei)
VEB/2002/P/TP-25
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
628.
龙尾(Lung Mei)
VEB/2002/Q/SK-32
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
629.
龙鼓滩(Lung Kwu Tan)
VEB/2002/L/TM-22
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
630.
龙跃头(Lung Yeuk Tau)
VEB/2002/N/F-17
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
631.
横山脚(Wang Shan Keuk)
VEB/2002/N/STK-05
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
632.
横台山下新屋村(Wang Toi Shan Ha San Uk Tsuen)
VEB/2002/M/PH-30
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
633.
横台山永宁里村(Wang Toi Shan Wing Ning Lei Tsuen)
VEB/2002/M/PH-29
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
634.
横台山河沥背村(Wang Toi Shan Ho Lik Pui Tsuen)
VEB/2002/M/PH-27
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
635.
横台山散村(Wang Toi Shan Shan Tsuen)
VEB/2002/M/PH-26
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
636.
横台山罗屋村(Wang Toi Shan Lo Uk Tsuen)
VEB/2002/M/PH-28
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
636A.*
2
横洲西头围(Wang Chau Sai Tau Wai)
VEB/2002/M/PS-16
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
636B.*
3
横洲忠心围(Wang Chau Chung Sam Wai)
VEB/2002/M/PS-02
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
636C.*
4
横洲林屋村(Wang Chau Lam Uk Tsuen)
VEB/2002/M/PS-18
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
636D.*
5
横洲东头围(Wang Chau Tung Tau Wai)
VEB/2002/M/PS-27
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
636E.*
6
横洲杨屋村(Wang Chau Yeung Uk Tsuen)
VEB/2002/M/PS-22
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
636F.*
7
横洲福庆村(Wang Chau Fuk Hing Tsuen)
VEB/2002/M/PS-25
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
637.
横塱(Wang Long)
VEB/2002/T/LN-02
2003年10月1日
1
南丫岛北段乡事委员会
638.
蕃田莘野祖(Fan Tin San Yi Cho)
VEB/2002/M/ST-20
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
639.
蕉坑(Tsiu Hang)
VEB/2002/Q/SK-13
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
640.
蕉径(Tsiu Keng)
VEB/2002/N/SS-03
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
641.
燕岩(Yin Ngam)
VEB/2002/P/TP-87
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
642.
燕岗(Yin Kong)
VEB/2002/N/SS-06
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
643.
壁屋(Pik Uk)
VEB/2002/Q/SK-44
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
644.
鸭洲(Ap Chau)
VEB/2002/N/STK-36
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
645.
锡降村(Sik Kong Tsuen)
VEB/2002/M/HT-11
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
646.
锡降围(Sik Kong Wai)
VEB/2002/M/HT-12
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
647.
澳朗(O Long)
VEB/2002/Q/SK-51
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
648.
澳头(O Tau)
VEB/2002/Q/SK-35
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
649.
壆围(Pok Wai)
VEB/2002/M/ST-12
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
650.
桥头围(Kiu Tau Wai)
VEB/2002/M/PS-10
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
651.
岭仔(Leng Tsai)
VEB/2002/N/F-18
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
652.
岭皮村(Leng Pei Tsuen)
VEB/2002/N/F-19
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
653.
岭咀(Leng Tsui)
VEB/2002/N/F-20
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
654.
䃟石湾(San Shek Wan)
VEB/2002/T/SL-05
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
655.
䃟头(San Tau)
VEB/2002/T/TO-19
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
656.
䃟头角(San Tau Kok)
VEB/2002/P/TP-41
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
657.
联安新村(Luen On San Tsuen)
VEB/2002/L/TM-30
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
658.
联益渔村(Luen Yick Fishermen Village)
VEB/2002/P/TP-23
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
659.
钟屋村(Chung Uk Tsuen)
VEB/2002/P/TP-07
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
660.
钟屋村(Chung Uk Tsuen)
VEB/2002/L/TM-23
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
661.
营盘(Ying Pun)
VEB/2002/N/SS-17
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
662.
营盘下竹坑(Ying Pun Ha Chuk Hang)
VEB/2002/P/TP-88
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
663.
蓝田村(Lam Tin Tsuen)
VEB/2002/S/TY-05
2003年10月1日
1
青衣乡事委员会
664.
蓝地(Lam Tei)
VEB/2002/L/TM-03
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
665.
蓝輋及稔园(Lam Che and Nim Un)
VEB/2002/T/TC-12
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
666.
鸡谷树下及南坑尾(Kai Kuk Shue Ha and Nam Hang Mei)
VEB/2002/N/STK-04
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
667.
鸡岭(Kai Leng)
VEB/2002/N/SS-02
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
668.
槟榔湾(Pan Long Wan)
VEB/2002/Q/HH-11
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
669.
简头村(Kan Tau Tsuen)
VEB/2002/N/F-21
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
670.
简头围(Kan Tau Wai)
VEB/2002/N/TKL-11
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
671.
锁罗盆(So Lo Pun)
VEB/2002/N/STK-26
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
672.
关门口(Kwan Mun Hau)
VEB/2002/K/TW-04
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
673.
罗屋村(Lo Uk Tsuen)
VEB/2002/M/HT-06
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
674.
罗湖(Lo Wu)
VEB/2002/N/TKL-17
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
675.
麒麟围(Kei Lun Wai)
VEB/2002/L/TM-17
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
676.
矿山村(Kwong Shan Tsuen)
VEB/2002/L/TM-28
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
677.
蚝涌(Ho Chung)
VEB/2002/Q/SK-41
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
678.
鲫鱼湖(Tsak Yue Wu)
VEB/2002/Q/SK-19
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
679.
芦荻湾(Lo Tik Wan)
VEB/2002/T/LN-04
2003年10月1日
1
南丫岛北段乡事委员会
680.
芦慈田(Lo Tsz Tin)
VEB/2002/P/TP-22
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
681.
芦须城(Lo So Shing)
VEB/2002/T/LS-01
2003年10月1日
1
南丫岛南段乡事委员会
682.
宝塘下(Po Tong Ha)
VEB/2002/L/TM-01
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
683.
铁钳坑(Tit Kim Hang)
VEB/2002/Q/SK-56
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
684.
鹤薮围(Hok Tau Wai)
VEB/2002/N/F-22
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
685.
鳌磡村(Ngau Hom Tsuen)
VEB/2002/M/PS-01
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
686.
显田(Hin Tin)
VEB/2002/R/ST-17
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
687.
坝尾(Pa Mei)
VEB/2002/T/TC-05
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
688.
榄口村(Lam Hau Tsuen)
VEB/2002/M/PS-20
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
689.
盐田仔(Yim Tin Tsai)
VEB/2002/Q/SK-25
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
690.
盐田角村(Yim Tin Kok Tsuen)
VEB/2002/S/TY-02
2003年10月1日
1
青衣乡事委员会
691.
盐灶下及膊头下(Yim Tso Ha and Pok Tau Ha)
VEB/2002/N/STK-07
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
692.
观音山及岗背(Kwun Yam Shan and Kong Pui)
VEB/2002/R/ST-08
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
693.
蛮窝(Man Wo)
VEB/2002/Q/SK-70
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
(由
2006年第28号法律公告
修订;由
2009年第12号第11条
修订)
编辑附注:
*
1
本项原为第59项,现已修订及重编为第82A项 —— 见
2009年第12号第11条
。
*
2
本项原为第255项,现已修订及重编为第636A项 —— 见
2009年第12号第11条
。
*
3
本项原为第341项,现已修订及重编为第636B项 —— 见
2009年第12号第11条
。
*
4
本项原为第359项,现已修订及重编为第636C项 —— 见
2009年第12号第11条
。
*
5
本项原为第329项,现已修订及重编为第636D项 —— 见
2009年第12号第11条
。
*
6
本项原为第544项,现已修订及重编为第636E项 —— 见
2009年第12号第11条
。
*
7
本项原为第595项,现已修订及重编为第636F项 —— 见
2009年第12号第11条
。
附表2
[
第2
、
6
、
61
及
67条
]
原居乡村
(格式变更——
2014年第3号编辑修订纪录
)
第1栏
第2栏
第3栏
第4栏
村名
原居民代表职位设立的日期
担任原居民代表职位的人数
乡事委员会
1.
十二笏(Shap Yi Wat)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
2.
七木桥(Tsat Muk Kiu)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
3.
七星岗村(Tsat Sing Kong Tsuen)
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
4.
二白(Yi Pak)
2003年10月1日
1
坪洲乡事委员会
5.
二陂圳(Yi Pei Chun)
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
6.
二澳(Yi O)
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
7.
九肚(Kau To)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
8.
九担租(Kau Tam Tso)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
9.
九华径(Kau Wah Keng)
2003年10月1日
2
荃湾乡事委员会
10.
九龙坑(Kau Lung Hang)
2003年10月1日
2
大埔乡事委员会
11.
山下围(Shan Ha Wai)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
12.
山尾(Shan Mei)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
13.
山贝(Shan Pui)
2003年10月1日
3
十八乡乡事委员会
14.
山厦村(Shan Ha Tsuen)
2003年10月1日
3
屏山乡乡事委员会
15.
山寮(Shan Liu)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
16.
山寮(Shan Liu)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
17.
山嘴(Shan Tsui)
2003年10月1日
2
沙头角区乡事委员会
18.
上山鸡乙(Sheung Shan Kai Wat)
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
19.
上水乡(Sheung Shui Heung)
2003年10月1日
3
上水区乡事委员会
20.
上禾坑(Sheung Wo Hang)
2003年10月1日
2
沙头角区乡事委员会
21.
上禾輋(Sheung Wo Che)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
22.
上村(Sheung Tsuen)
2003年10月1日
3
八乡乡事委员会
23.
上攸田(Sheung Yau Tin)
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
24.
上洋(Sheung Yeung)
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
25.
上径口(Sheung Keng Hau)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
26.
上黄宜坳(Sheung Wong Yi Au)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
27.
上輋村(Sheung Che Tsuen)
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
28.
上葵涌(Sheung Kwai Chung)
2003年10月1日
2
荃湾乡事委员会
29.
上碗窰(Sheung Wun Yiu)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
30.
上璋围(Sheung Cheung Wai)
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
31.
上岭皮(Sheung Ling Pei)
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
32.
下山鸡乙(Ha Shan Kai Wat)
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
33.
下禾坑(Ha Wo Hang)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
34.
下禾輋(Ha Wo Che)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
35.
下坑(Ha Hang)
2003年10月1日
2
大埔乡事委员会
36.
下攸田(Ha Yau Tin)
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
37.
下花山(Ha Fa Shan)
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
38.
下洋(Ha Yeung)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
39.
下洋(Ha Yeung)
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
40.
下径口(Ha Keng Hau)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
41.
下羗山(Keung Shan, Lower)
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
42.
下黄宜坳(Ha Wong Yi Au)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
43.
下輋村(Ha Che Tsuen)
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
44.
下葵涌(Ha Kwai Chung)
2003年10月1日
2
荃湾乡事委员会
45.
下碗窰(Ha Wun Yiu)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
46.
下岭皮(Ha Ling Pei)
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
47.
大王下村(Tai Wong Ha Tsuen)
2003年10月1日
5
青衣乡事委员会
48.
大水坑(Tai Shui Hang)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
49.
大井围(Tai Tseng Wai)
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
50.
大白(Tai Pak)
2003年10月1日
1
坪洲乡事委员会
51.
大地塘(Tai Tei Tong)
2003年10月1日
1
梅窝乡事委员会
52.
大坑口(Tai Hang Hau)
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
53.
(修订及重编为第77A项)
54.
大坪村(Tai Peng Tsuen)
2003年10月1日
2
南丫岛北段乡事委员会
55.
大青洲(Tai Tsing Chau)
2003年10月1日
1
马湾乡事委员会
56.
大洞(Tai Tung)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
57.
大屋围(Tai Uk Wai)
2003年10月1日
2
荃湾乡事委员会
58.
大美督(Tai Mei Tuk)
2003年10月1日
2
大埔乡事委员会
59.
大南寮(Tai Lam Liu)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
60.
大浪(Tai Long)
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
61.
大浪(Tai Long)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
62.
大浪湾(Tai Long Wan)
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
63.
大埔仔(Tai Po Tsai)
2003年10月1日
2
坑口乡事委员会
64.
大埔田(Tai Po Tin)
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
65.
大埔尾(Tai Po Mei)
2003年10月1日
2
大埔乡事委员会
66.
大埔滘(Tai Po Kau)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
67.
大埔头(Tai Po Tau)
2003年10月1日
2
大埔乡事委员会
68.
大埔头水围(Tai Po Tau Shui Wai)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
69.
大埔旧墟(Tai Po Kau Hui)
2003年10月1日
3
大埔乡事委员会
70.
大埗仔(Tai Po Tsai)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
71.
大朗(Tai Long)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
72.
大蛇湾(Tai She Wan)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
73.
大围(Tai Wai)
2003年10月1日
2
十八乡乡事委员会
74.
大围(Tai Wai)
2003年10月1日
3
沙田乡事委员会
75.
大棠(Tai Tong)
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
76.
大庵(Tai Om)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
77.
大庵山(Tai Om Shan)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
77A.*
1
大阳輋(Tai Yeung Che)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
78.
大园(Tai Yuen)
2003年10月1日
1
南丫岛北段乡事委员会
79.
大脑(Tai No)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
80.
大塘湖(Tai Tong Wu)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
81.
大滘新村(Tai Kau San Tsuen)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
82.
大窝(Tai Wo)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
83.
大窝村(Tai Wo Tsuen)
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
84.
大网仔(Tai Mong Tsai)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
85.
大鸦洲(Tai A Chau)
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
86.
大桥(Tai Kiu)
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
87.
大头岭(Tai Tau Leng)
2003年10月1日
2
上水区乡事委员会
88.
大环(Tai Wan)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
89.
大环头(Tai Wan Tau)
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
90.
大蓝湖(Tai Lam Wu)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
91.
大蚝(Tai Ho)
2003年10月1日
1
梅窝乡事委员会
92.
大滩(Tai Tan)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
93.
大榄涌(Tai Lam Chung)
2003年10月1日
2
屯门乡事委员会
94.
大湾新村(Tai Wan San Tsuen)
2003年10月1日
1
南丫岛北段乡事委员会
95.
大湾旧村(Tai Wan Kau Tsuen)
2003年10月1日
1
南丫岛北段乡事委员会
96.
土瓜坪(To Kwa Peng)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
97.
小坑村(Siu Hang Tsuen)
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
98.
小坑新村(Siu Hang San Tsuen)
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
99.
小庵山(Siu Om Shan)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
100.
小滘新村(Siu Kau San Tsuen)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
101.
小鸦洲(Siu A Chau)
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
102.
小沥源(Siu Lek Yuen)
2003年10月1日
2
沙田乡事委员会
103.
三桠(Sam A)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
104.
三栋屋(Sam Tung Uk)
2003年10月1日
3
荃湾乡事委员会
105.
川龙(Chuen Lung)
2003年10月1日
3
荃湾乡事委员会
106.
水口(Shui Hau)
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
107.
水田村(Shui Tin Tsuen)
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
108.
水尾村(Shui Mei Tsuen)
2003年10月1日
1
锦田乡事委员会
109.
水流田村(Shui Lau Tin Tsuen)
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
110.
水盏田村(Shui Tsan Tin Tsuen)
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
111.
水窝(Shui Wo)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
112.
水蕉老围(Shui Chiu Lo Wai)
2003年10月1日
2
十八乡乡事委员
113.
水蕉新村(Shui Chiu San Tsuen)
2003年10月1日
2
十八乡乡事委员
114.
水头村(Shui Tau Tsuen)
2003年10月1日
2
锦田乡事委员会
115.
水边村(Shui Pin Tsuen)
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
116.
水边围(Shui Pin Wai)
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
117.
屯子围(Tuen Tsz Wai)
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
118.
屯门新村(Tuen Mun San Tsuen)
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
119.
屯门新墟(Tuen Mun San Hui)
2003年10月1日
2
屯门乡事委员会
120.
屯门旧墟(Tuen Mun Kau Hui)
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
121.
牛凹(Ngau Au)
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
122.
牛皮沙(Ngau Pei Sha)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
123.
牛屎湖(Ngau Shi Wu)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
124.
牛牯塱(Ngau Kwu Long)
2003年10月1日
1
梅窝乡事委员会
125.
牛径村(Ngau Keng Tsuen)
2003年10月1日
2
八乡乡事委员会
126.
丹竹坑(Tan Chuk Hang)
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
127.
火炭(Fo Tan)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
128.
王屋(Wong Uk)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
129.
元岗村(Yuen Kong Tsuen)
2003年10月1日
2
八乡乡事委员会
130.
元岗新村(Yuen Kong San Tsuen)
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
130A.
元朗旧墟(Yuen Long Kau Hui)
2011年4月1日
1
十八乡乡事委员会
131.
元墩下(Yuen Tun Ha)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
132.
元岭李屋(Yuen Leng Lei Uk)
2003年10月1日
2
大埔乡事委员会
133.
元岭叶屋(Yuen Leng Yip Uk)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
134.
木湖(Muk Wu)
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
135.
木棉下(Muk Min Ha)
2003年10月1日
2
荃湾乡事委员会
136.
木桥头(Muk Kiu Tau)
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
137.
中葵涌(Chung Kwai Chung)
2003年10月1日
3
荃湾乡事委员会
138.
仁寿围(Yan Sau Wai)
2003年10月1日
2
新田乡乡事委员会
139.
井头(Tseng Tau)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
140.
井头(Tseng Tau)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
141.
井栏树(Tseng Lan Shue)
2003年10月1日
2
坑口乡事委员会
142.
孔岭(Hung Leng)
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
143.
汀九(Ting Kau)
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
144.
汀角(Ting Kok)
2003年10月1日
3
大埔乡事委员会
145.
凹下(Au Ha)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
146.
北丫(Pak A)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
147.
北角新村(Pak Kok San Tsuen)
2003年10月1日
1
南丫岛北段乡事委员会
148.
北角旧村(Pak Kok Kau Tsuen)
2003年10月1日
2
南丫岛北段乡事委员会
149.
北围(Pak Wai)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
150.
北港(Pak Kong)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
151.
北港㘭(Pak Kong Au)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
152.
北潭(Pak Tam)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
153.
北潭凹(Pak Tam Au)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
154.
北潭涌(Pak Tam Chung)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
155.
半山洲(Pun Shan Chau)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
156.
田下湾(Tin Ha Wan)
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
157.
田心(Tin Sum)
2003年10月1日
2
沙田乡事委员会
158.
田心村(Tin Sum Tsuen)
2003年10月1日
2
厦村乡乡事委员会
159.
田心村(Tin Sum Tsuen)
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
160.
田夫仔(Tin Fu Tsai)
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
161.
田寮(Tin Liu)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
162.
田寮(Tin Liu)
2003年10月1日
4
马湾乡事委员会
163.
田寮(Tin Liu)
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
164.
田寮下(Tin Liu Ha)
2003年10月1日
2
大埔乡事委员会
165.
白牛石上村(Pak Ngau Shek Sheung Tsuen)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
166.
白牛石下村(Pak Ngau Shek Ha Tsuen)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
167.
白田坝(Pak Tin Pa)
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
168.
白沙(Pak Sha)
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
169.
白沙澳(Pak Sha O)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
170.
白芒(Pak Mong)
2003年10月1日
1
梅窝乡事委员会
171.
白腊(Pak Lap)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
172.
白银乡(Pak Ngan Heung)
2003年10月1日
1
梅窝乡事委员会
173.
布心排(Po Sam Pai)
2003年10月1日
2
大埔乡事委员会
174.
布袋澳(Po Toi O)
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
175.
永平村(Wing Ping Tsuen)
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
176.
永隆围(Wing Lung Wai)
2003年10月1日
1
锦田乡事委员会
177.
打石湖村(Ta Shek Wu Tsuen)
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
178.
打棚埔(Ta Pang Po)
2003年10月1日
1
马湾乡事委员会
179.
打蚝墩(Ta Ho Tun)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
180.
打铁印(Ta Tit Yan)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
181.
古坑(Kwu Hang)
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
182.
石坑(Shek Hang)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
183.
石门甲(Shek Mun Kap)
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
184.
石埗村(Shek Po Tsuen)
2003年10月1日
2
屏山乡乡事委员会
185.
石围角(Shek Wai Kok)
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
186.
石湖围(Shek Wu Wai)
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
187.
石湖塘村(Shek Wu Tong Tsuen)
2003年10月1日
2
八乡乡事委员会
188.
石鼓垄(Shek Kwu Lung)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
189.
石榴埔(Shek Lau Po)
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
190.
石碧新村(Shek Pik San Tsuen)
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
191.
石桥头(Shek Kiu Tau)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
192.
石垄仔(Shek Lung Tsai)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
193.
平洲大塘(Ping Chau Tai Tong)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
194.
平洲奶头(Ping Chau Nai Tau)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
195.
平洲沙头(Ping Chau Sha Tau)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
196.
平洲洲尾(Ping Chau Chau Mei)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
197.
平洲洲头(Ping Chau Chau Tau)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
198.
禾径山(Wo Keng Shan)
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
199.
禾寮(Wo Liu)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
200.
禾寮坑(Wo Liu Hang)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
201.
氹笏(Tam Wat)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
202.
丙岗(Ping Kong)
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
203.
瓦窰下(Nga Yiu Ha)
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
204.
瓦窰头(Ngar Yiu Tau)
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
205.
瓦窰头村(Nga Iu Tau Tsun)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
206.
甲龙村(Kap Lung Tsuen)
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
207.
多石(To Shek)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
208.
早禾坑(Tso Wo Hang)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
209.
竹坑村(Chuk Hang Tsuen)
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
210.
竹园(Chuk Yuen)
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
211.
竹园(Chuk Yuen)
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
212.
灰沙围(Fui Sha Wai)
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
213.
老屋村(Lo Uk Tsuen)
2003年10月1日
1
青衣乡事委员会
214.
老围(Lo Wai)
2003年10月1日
3
荃湾乡事委员会
215.
西径(Sai Keng)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
216.
西楼角(Sai Lau Kok)
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
217.
西澳(Sai O)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
218.
(修订及重编为第540A项)
219.
西边围(Sai Bin Wai)
2003年10月1日
2
十八乡乡事委员会
220.
西湾(Sai Wan)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
221.
米埔村(Mai Po Tsuen)
2003年10月1日
2
新田乡乡事委员会
222.
地塘仔(Tei Tong Tsai)
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
223.
吉庆围(Kat Hing Wai)
2003年10月1日
2
锦田乡事委员会
224.
吉澳(Kat O)
2003年10月1日
3
沙头角区乡事委员会
225.
安龙村(On Lung Tsuen)
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
226.
企岭下老围(Kei Ling Ha Lo Wai)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
227.
企岭下新围(Kei Ling Ha San Wai)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
228.
沙下(Sha Ha)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
229.
沙田围(Sha Tin Wai)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
230.
沙江围(Sha Kong Wai)
2003年10月1日
2
屏山乡乡事委员会
231.
沙角尾(Sha Kok Mei)
2003年10月1日
3
西贡乡事委员会
232.
沙咀新村(Sha Tsui New Village)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
233.
沙埔(Sha Po)
2003年10月1日
1
南丫岛北段乡事委员会
234.
沙埔村(Sha Po Tsuen)
2003年10月1日
2
锦田乡事委员会
235.
沙螺洞李屋(Sha Lo Tung Lei Uk)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
236.
沙螺洞张屋(Sha Lo Tung Cheung Uk)
2003年10月1日
2
大埔乡事委员会
237.
沙螺湾(Sha Lo Wan)
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
238.
坑口(Hang Hau)
2003年10月1日
3
坑口乡事委员会
239.
坑下莆(Hang Ha Po)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
240.
坑尾村(Hang Mei Tsuen)
2003年10月1日
3
屏山乡乡事委员会
241.
坑头(Hang Tau)
2003年10月1日
2
上水区乡事委员会
242.
坑头村(Hang Tau Tsuen)
2003年10月1日
2
屏山乡乡事委员会
243.
良田村(Leung Tin Tsuen)
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
244.
赤坭坪(Chek Nai Ping)
2003年10月1日
2
沙田乡事委员会
245.
赤径(Chek Keng)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
246.
赤鱲角(Chek Lap Kok)
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
247.
李屋(Lei Uk)
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
248.
李屋村(Lee Uk Tsuen)
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
249.
汾流(Fan Lau)
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
250.
吴屋村(Ng Uk Tsuen)
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
251.
吴屋村(Ng Uk Tsuen)
2003年10月1日
2
屏山乡乡事委员会
252.
低埔(Tai Po)
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
253.
谷埔(Kuk Po)
2003年10月1日
2
沙头角区乡事委员会
254.
贝澳老围(Pui O Lo Wai)
2003年10月1日
2
大屿山南区乡事委员会
255.
贝澳新围(Pui O San Wai)
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
256.
贝澳罗屋村(Pui O Lo Uk Tsuen)
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
257.
作壆坑(Tsok Pok Hang)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
258.
社山(She Shan)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
259.
坪山仔(Ping Shan Chai)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
260.
坪洋(Ping Yeung)
2003年10月1日
4
打鼓岭区乡事委员会
261.
坪朗(Ping Long)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
262.
坪輋(Ping Che)
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
263.
坪墩(Ping Tun)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
264.
东丫(Tung A)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
265.
东心淇(Tung Sam Kei)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
266.
东澳(Tung O)
2003年10月1日
1
南丫岛南段乡事委员会
267.
东头村(Tung Tau Tsuen)
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
268.
东头村(Tung Tau Tsuen)
2003年10月1日
2
十八乡乡事委员会
269.
(修订及重编为第540D项)
270.
东镇围(Tung Chun Wai)
2003年10月1日
2
新田乡乡事委员会
271.
河上乡(Ho Sheung Heung)
2003年10月1日
2
上水区乡事委员会
272.
河背(Ho Pui)
2003年10月1日
2
荃湾乡事委员会
273.
河背村(Ho Pui Tsuen)
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
274.
河沥背(Ho Lek Pui)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
275.
拔子窝(Pat Tsz Wo)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
276.
担水坑(Tam Shui Hang)
2003年10月1日
3
沙头角区乡事委员会
277.
孟公屋(Mang Kung Uk)
2003年10月1日
5
坑口乡事委员会
278.
(修订及重编为第540B项)
279.
和合石(Wo Hop Shek)
2003年10月1日
3
粉岭区乡事委员会
280.
和宜合(Wo Yi Hop)
2003年10月1日
2
荃湾乡事委员会
281.
虎地村(Fu Tei Tsuen)
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
282.
虎地排(Fu Tei Pai)
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
283.
长江村(Cheung Kong Tsuen)
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
284.
长沙上村(Cheung Sha Upper Village)
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
285.
长沙下村(Cheung Sha Lower Village)
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
286.
长埔村(Cheung Po Tsuen)
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
287.
长沥(Cheung Lek)
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
288.
长沥尾(Cheung Lek Mei)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
289.
金竹排新村(Kam Chuk Pai San Tsuen)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
290.
金钱(Kam Tsin)
2003年10月1日
2
上水区乡事委员会
291.
金钱围村(Kam Tsin Wai Tsuen)
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
292.
官坑(Kwun Hang)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
293.
昂坪(Ngong Ping)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
294.
昂坪(Ngong Ping)
2003年10月1日
2
大澳乡事委员会
295.
昂窝(Ngong Wo)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
296.
(修订及重编为第540C项)
297.
松柏朗(Tsung Pak Long)
2003年10月1日
3
上水区乡事委员会
298.
松园下(Tsung Yuen Ha)
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
299.
油柑头(Yau Kam Tau)
2003年10月1日
2
荃湾乡事委员会
300.
坳背湾(Au Pui Wan)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
301.
泥涌(Nai Chung)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
302.
泥围(Nai Wai)
2003年10月1日
2
屯门乡事委员会
303.
泮涌(Pan Chung)
2003年10月1日
2
大埔乡事委员会
304.
泮涌新村(Pan Chung San Tsuen)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
305.
放马莆(Fong Ma Po)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
306.
亚妈笏(A Ma Wat)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
307.
芙蓉泌(Fu Yung Pei)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
308.
明德堂(Ming Tak Tong)
2003年10月1日
3
新田乡乡事委员会
309.
青龙村(Tsing Lung Tsuen)
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
310.
青龙头(Tsing Lung Tau)
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
311.
青砖围(Tsing Chuen Wai)
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
312.
斧头洲(Fu Tau Chau)
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
313.
南丫(Nam A)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
314.
南山(Nam Shan)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
315.
南山洞(Nam Shan Tung)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
316.
南坑(Nam Hang)
2003年10月1日
2
大埔乡事委员会
317.
南坑(Nam Hang)
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
318.
南涌(Nam Chung)
2003年10月1日
2
沙头角区乡事委员会
319.
南围(Nam Wai)
2003年10月1日
2
西贡乡事委员会
320.
南华莆(Nam Wa Po)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
321.
南边围(Nam Bin Wai)
2003年10月1日
4
十八乡乡事委员会
322.
流水响(Lau Shui Heung)
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
323.
咸田(Ham Tin)
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
324.
咸田(Ham Tin)
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
325.
苗田(Miu Tin)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
326.
军地(Kwan Tei)
2003年10月1日
2
粉岭区乡事委员会
327.
巷尾村(Hong Mei Tsuen)
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
328.
茅坪新村(Mau Ping New Village)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
329.
茅笪(Mau Tat)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
330.
茅湖仔(Mau Wu Tsai)
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
331.
界咸(Kai Ham)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
332.
洪屋村(Hung Uk Tsuen)
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
333.
相思湾(Sheung Sze Wan)
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
334.
拾浪(Shap Long)
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
335.
茂草岩(Mau Tso Ngam)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
336.
洞梓(Tung Tsz)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
337.
屋场(Uk Cheung)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
338.
屋头(Uk Tau)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
339.
红枣田(Hung Cho Tin)
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
340.
香园围(Heung Yuen Wai)
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
341.
洲头(Chau Tau)
2003年10月1日
2
新田乡乡事委员会
342.
英龙围(Ying Lung Wai)
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
343.
海下(Hoi Ha)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
344.
海坝(和宜合道及国瑞道)(Hoi Pa (Wo Yi Hop Road and Kwok Shui Road))
2003年10月1日
3
荃湾乡事委员会
345.
海坝(南台)(Hoi Pa (South Platform))
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
346.
海坝(象鼻山路)(Hoi Pa (Cheung Pei Shan Road))
2003年10月1日
2
荃湾乡事委员会
347.
唐公岭(Tong Kung Leng)
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
348.
马田(Ma Tin)
2003年10月1日
2
十八乡乡事委员会
349.
马尾下(Ma Mei Ha)
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
350.
马牯缆(Ma Kwu Lam)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
351.
马料(Ma Liu)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
352.
马料水新村(Ma Niu Shui San Tsuen)
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
353.
马闪排(Ma Sim Pai)
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
354.
马游塘(Ma Yau Tong)
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
355.
马鞍山(Ma On Shan)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
356.
马鞍岗村(Ma On Kong Tsuen)
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
357.
马湾大街(Ma Wan Main Street)
2003年10月1日
5
马湾乡事委员会
358.
马湾涌(Ma Wan Chung)
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
359.
乌石角(Wu Shek Kok)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
360.
乌蛟腾(Wu Kau Tang)
2003年10月1日
2
沙头角区乡事委员会
361.
泰亨(Tai Hang)
2003年10月1日
3
大埔乡事委员会
362.
泰康围(Tai Hong Wai)
2003年10月1日
1
锦田乡事委员会
363.
涌尾新村(Chung Mei San Tsuen)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
364.
涌美村(Chung Mei Tsuen)
2003年10月1日
3
青衣乡事委员会
365.
涌背新村(Chung Pui San Tsuen)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
366.
荔枝山(Lai Chi Shan)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
367.
荔枝庄(Lai Chi Chong)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
368.
荔枝窝(Lai Chi Wo)
2003年10月1日
2
沙头角区乡事委员会
369.
浪茄(Long Ke)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
370.
浪径(Long Keng)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
371.
高流湾(Ko Lau Wan)
2003年10月1日
2
西贡北约乡事委员会
372.
高埔村(Ko Po Tsuen)
2003年10月1日
1
锦田乡事委员会
373.
高莆(Ko Po)
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
374.
高塘(Ko Tong)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
375.
高塱(Ko Long)
2003年10月1日
1
南丫岛北段乡事委员会
376.
索罟湾(Sok Kwu Wan)
2003年10月1日
1
南丫岛南段乡事委员会
377.
祠堂村(Tsz Tong Tsuen)
2003年10月1日
2
粉岭区乡事委员会
378.
祠堂村(Tsz Tong Tsuen)
2003年10月1日
1
锦田乡事委员会
379.
桃源洞(To Yuen Tung)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
380.
桃园围(To Yuen Wai)
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
381.
料壆(Liu Pok)
2003年10月1日
2
上水区乡事委员会
382.
粉岭围(Fanling Wai)
2003年10月1日
3
粉岭区乡事委员会
383.
粉岭楼(Fan Leng Lau)
2003年10月1日
2
粉岭区乡事委员会
384.
荃湾三村(Tsuen Wan Sam Tsuen)
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
385.
岗下(Kong Ha)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
386.
梅子林(Mui Tsz Lam)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
387.
梅子林(Mui Tsz Lam)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
388.
梅树坑(Mui Shue Hang)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
389.
屏山新村(Ping Shan San Tsuen)
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
390.
深井(Sham Tseng)
2003年10月1日
2
荃湾乡事委员会
391.
深涌(Sham Chung)
2003年10月1日
2
西贡北约乡事委员会
392.
深涌(Sham Chung)
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
393.
麻布尾(Ma Po Mei)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
394.
麻南笏(Ma Nam Wat)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
395.
麻笏村(Ma Wat Tsuen)
2003年10月1日
2
粉岭区乡事委员会
396.
麻雀岭上(Ma Tseuk Leng Sheung)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
397.
麻雀岭下(Ma Tseuk Leng Ha)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
398.
紫田村(Tsz Tin Tsuen)
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
399.
鹿地塘(Luk Tei Tong)
2003年10月1日
1
梅窝乡事委员会
400.
鹿洲(Luk Chau)
2003年10月1日
1
南丫岛南段乡事委员会
401.
鹿颈(Luk Keng)
2003年10月1日
1
马湾乡事委员会
402.
鹿颈陈屋(Luk Keng Chan Uk)
2003年10月1日
2
沙头角区乡事委员会
403.
鹿颈黄屋(Luk Keng Wong Uk)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
404.
斩竹湾(Tsam Chuk Wan)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
405.
鱼角(Yue Kok)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
406.
清快塘(Tsing Fai Tong)
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
407.
望东湾(Mong Tung Wan)
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
408.
梁屋(Leung Uk)
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
409.
张屋地(Cheung Uk Tei)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
410.
盛屋村(Shing Uk Tsuen)
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
411.
祥降围(Tseung Kong Wai)
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
412.
将军澳(Tseung Kwan O)
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
413.
莫家(Mok Ka)
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
414.
莫遮輋(Mok Tse Che)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
415.
梧桐寨(Ng Tung Chai)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
416.
蛋家湾(Tan Ka Wan)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
417.
扫管笏(So Kwun Wat)
2003年10月1日
3
屯门乡事委员会
418.
排头(Pai Tau)
2003年10月1日
2
沙田乡事委员会
419.
蛇头(She Tau)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
420.
船湾李屋(Shuen Wan Lei Uk)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
421.
船湾沙栏(Shuen Wan Sha Lan)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
422.
船湾陈屋(Shuen Wan Chan Uk)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
423.
船湾围下(Shuen Wan Wai Ha)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
424.
船湾詹屋(Shuen Wan Chim Uk)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
425.
华山村(Wa Shan Tsuen)
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
426.
黄毛应(Wong Mo Ying)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
427.
黄竹山新村(Wong Chuk Shan New Village)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
428.
黄竹洋(Wong Chuk Yeung)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
429.
黄竹洋(Wong Chuk Yeung)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
430.
黄竹湾(Wong Chuk Wan)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
431.
黄宜洲(Wong Yi Chau)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
432.
黄坭墩(Wong Nai Tun)
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
433.
黄屋村(Wong Uk Tsuen)
2003年10月1日
2
十八乡乡事委员会
434.
黄鱼滩(Wong Yue Tan)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
435.
黄麖仔(Wong Keng Tsai)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
436.
黄麖地(Wong Keng Tei)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
437.
围仔(Wai Tsai)
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
438.
围头村(Wai Tau Tsuen)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
439.
周田村(Chow Tin Tsuen)
2003年10月1日
2
打鼓岭区乡事委员会
440.
莱洞(Loi Tung)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
441.
画眉山(Wa Mei Shan)
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
442.
顺风围(Sun Fung Wai)
2003年10月1日
2
屯门乡事委员会
443.
插桅杆(Chap Wai Kon)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
444.
蛤塘(Kap Tong)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
445.
港头(Kong Tau)
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
445A.
犂壁山(Lai Pek Shan)
2011年4月1日
1
大埔乡事委员会
446.
犂头石(Lai Tau Shek)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
447.
輋下(Che Ha)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
448.
輋径笃(Che Keng Tuk)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
449.
塘上村(Tong Sheung Tsuen)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
450.
塘坊(Tong Fong)
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
451.
塘坊村(Tong Fong Tsuen)
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
452.
塘肚(Tong To)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
453.
塘福(Tong Fuk)
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
454.
塘头埔(Tong Tau Po)
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
455.
杨小坑(Yeung Siu Hang)
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
456.
杨屋(Yeung Uk)
2003年10月1日
3
荃湾乡事委员会
457.
(修订及重编为第540E项)
458.
杨屋村(Yeung Uk Tsuen)
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
459.
新田(San Tin)
2003年10月1日
2
沙田乡事委员会
460.
新生村(San Sang Tsuen)
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
461.
新村(San Tsuen)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
462.
新村(San Tsuen)
2003年10月1日
3
荃湾乡事委员会
463.
新村(林村)(San Tsuen (Lam Tsuen))
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
464.
新屋仔(San Uk Tsai)
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
465.
新屋仔(San Uk Tsai)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
466.
新屋村(San Uk Tsuen)
2003年10月1日
1
青衣乡事委员会
467.
新屋村(San Uk Tsuen)
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
468.
新屋家(San Uk Ka)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
469.
新屋岭(San Uk Ling)
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
470.
新围(San Wai)
2003年10月1日
4
厦村乡乡事委员会
471.
新围仔(San Wai Tsai)
2003年10月1日
2
大埔乡事委员会
472.
新围仔(San Wai Tsai)
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
473.
新塘(San Tong)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
474.
新塘莆(San Tong Po)
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
475.
新庆村(San Hing Tsuen)
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
476.
新庆村(San Hing Tsuen)
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
477.
新龙村(San Lung Tsuen)
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
478.
隔田(Kak Tin)
2003年10月1日
2
沙田乡事委员会
479.
滘西新村(Kau Sai San Tsuen)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
480.
厦村市(Ha Tsuen Shi)
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
481.
万角咀(Man Kok Tsui)
2003年10月1日
1
梅窝乡事委员会
482.
万宜湾新村(Man Yee Wan New Village)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
483.
万屋边(Man Uk Pin)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
484.
塔门(Tap Mun)
2003年10月1日
2
西贡北约乡事委员会
485.
落马洲(Lok Ma Chau)
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
486.
落路下(Lok Lo Ha)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
487.
圆墩(Yuen Tun)
2003年10月1日
1
荃湾乡事委员会
488.
较寮下(Kau Liu Ha)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
489.
运头角(Wan Tau Kok)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
490.
枫树窝村(Fung Shue Wo Tsuen)
2003年10月1日
1
青衣乡事委员会
491.
狮头岭(Sz Tau Leng)
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
492.
稔湾(Nim Wan)
2003年10月1日
2
屯门乡事委员会
493.
嶂上(Cheung Sheung)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
494.
蒲台(Po Toi)
2003年10月1日
1
南丫岛南段乡事委员会
495.
寨乪(Chai Kek)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
496.
凤池村(Fung Chi Tsuen)
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
497.
凤坑(Fung Hang)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
498.
凤降村(Fung Kong Tsuen)
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
499.
凤凰湖(Fung Wong Wu)
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
500.
凤园(Fung Yuen)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
501.
窝美(Wo Mei)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
502.
对面海(Tui Min Hoi)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
503.
(修订及重编为第540F项)
504.
榕树下(Yung Shue Ha)
2003年10月1日
1
南丫岛南段乡事委员会
505.
榕树凹(Yung Shue Au)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
506.
榕树塱(Yung Shue Long)
2003年10月1日
1
南丫岛北段乡事委员会
507.
榕树澳(Yung Shu O)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
508.
榕树湾(Yung Shue Wan)
2003年10月1日
2
南丫岛北段乡事委员会
509.
铜锣湾(Tung Lo Wan)
2003年10月1日
2
沙田乡事委员会
510.
鸦山(A Shan)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
511.
辋井村(Mong Tseng Tsuen)
2003年10月1日
2
屏山乡乡事委员会
512.
辋井围(Mong Tseng Wai)
2003年10月1日
2
屏山乡乡事委员会
513.
樟木头(Cheung Muk Tau)
2003年10月1日
1
西贡北约乡事委员会
514.
樟树滩(Cheung Shue Tan)
2003年10月1日
2
大埔乡事委员会
515.
虾地下(Ha Tei Ha)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
516.
虾尾新村(Ha Mei San Tsuen)
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
517.
莲花地(Lin Fa Tei)
2003年10月1日
2
八乡乡事委员会
518.
莲麻坑(Lin Ma Hang)
2003年10月1日
2
沙头角区乡事委员会
519.
莲塘尾(Lin Tong Mei)
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
520.
莲澳李屋(Lin Au, Lei Uk)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
521.
莲澳郑屋(Lin Au, Cheng Uk)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
522.
潘屋村(Pun Uk Tsuen)
2003年10月1日
1
新田乡乡事委员会
523.
蔡屋村(Choi Uk Tsuen)
2003年10月1日
1
十八乡乡事委员会
524.
庆径石(Hing Keng Shek)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
525.
鱿鱼湾(Yau Yue Wan)
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
526.
模达(Mo Tat)
2003年10月1日
1
南丫岛南段乡事委员会
527.
模达湾(Mo Tat Wan)
2003年10月1日
1
南丫岛南段乡事委员会
528.
锦山村(Kam Shan Village)
2003年10月1日
3
大埔乡事委员会
529.
锦田城门新村(Kam Tin Shing Mun San Tsuen)
2003年10月1日
1
锦田乡事委员会
530.
龙丫排(Lung A Pei)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
531.
龙尾(Lung Mei)
2003年10月1日
2
大埔乡事委员会
532.
龙尾(Lung Mei)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
533.
龙鼓滩(Lung Kwu Tan)
2003年10月1日
2
屯门乡事委员会
534.
龙跃头(Lung Yeuk Tau)
2003年10月1日
3
粉岭区乡事委员会
535.
横山脚(Wang Shan Keuk)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
536.
横台山下新屋村(Wang Toi Shan Ha San Uk Tsuen)
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
537.
横台山永宁里村(Wang Toi Shan Wing Ning Lei Tsuen)
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
538.
横台山河沥背村(Wang Toi Shan Ho Lik Pui Tsuen)
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
539.
横台山散村(Wang Toi Shan Shan Tsuen)
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
540.
横台山罗屋村(Wang Toi Shan Lo Uk Tsuen)
2003年10月1日
1
八乡乡事委员会
540A.*
2
横洲西头围(Wang Chau Sai Tau Wai)
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
540B.*
3
横洲忠心围(Wang Chau Chung Sam Wai)
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
540C.*
4
横洲林屋村(Wang Chau Lam Uk Tsuen)
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
540D.*
5
横洲东头围(Wang Chau Tung Tau Wai)
2003年10月1日
2
屏山乡乡事委员会
540E.*
6
横洲杨屋村(Wang Chau Yeung Uk Tsuen)
2003年10月1日
2
屏山乡乡事委员会
540F.*
7
横洲福庆村(Wang Chau Fuk Hing Tsuen)
2003年10月1日
2
屏山乡乡事委员会
541.
横塱(Wang Long)
2003年10月1日
1
南丫岛北段乡事委员会
542.
横岭头新村(Wang Ling Tau San Tsuen)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
543.
蕃田莘野祖(Fan Tin San Yi Cho)
2003年10月1日
3
新田乡乡事委员会
544.
蕉坑(Tsiu Hang)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
545.
蕉径(Tsiu Keng)
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
546.
燕岩(Yin Ngam)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
547.
燕岗(Yin Kong)
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
548.
壁屋(Pik Uk)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
549.
锡降村(Sik Kong Tsuen)
2003年10月1日
2
厦村乡乡事委员会
550.
锡降围(Sik Kong Wai)
2003年10月1日
2
厦村乡乡事委员会
551.
壆围(Pok Wai)
2003年10月1日
2
新田乡乡事委员会
552.
澳头(O Tau)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
553.
桥头围(Kiu Tau Wai)
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
554.
岭仔(Leng Tsai)
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
555.
岭皮村(Leng Pei Tsuen)
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
556.
岭咀(Leng Tsui)
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
557.
䃟石湾(San Shek Wan)
2003年10月1日
1
大屿山南区乡事委员会
558.
䃟头(San Tau)
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
559.
䃟头角(San Tau Kok)
2003年10月1日
2
大埔乡事委员会
560.
钟屋村(Chung Uk Tsuen)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
561.
钟屋村(Chung Uk Tsuen)
2003年10月1日
2
屯门乡事委员会
562.
蓝田村(Lam Tin Tsuen)
2003年10月1日
2
青衣乡事委员会
563.
蓝地(Lam Tei)
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
564.
槟榔湾(Pan Long Wan)
2003年10月1日
1
坑口乡事委员会
565.
简头村(Kan Tau Tsuen)
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
566.
简头围(Kan Tau Wai)
2003年10月1日
1
打鼓岭区乡事委员会
567.
鸡岭(Kai Leng)
2003年10月1日
1
上水区乡事委员会
568.
锁罗盆(So Lo Pun)
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
569.
关门口(Kwan Mun Hau)
2003年10月1日
3
荃湾乡事委员会
570.
罗屋村(Lo Uk Tsuen)
2003年10月1日
1
厦村乡乡事委员会
571.
麒麟围(Kei Lun Wai)
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
572.
蚝涌(Ho Chung)
2003年10月1日
2
西贡乡事委员会
573.
鲫鱼湖(Tsak Yue Wu)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
574.
芦荻湾(Lo Tik Wan)
2003年10月1日
1
南丫岛北段乡事委员会
575.
芦慈田(Lo Tsz Tin)
2003年10月1日
1
大埔乡事委员会
576.
芦须城(Lo So Shing)
2003年10月1日
1
南丫岛南段乡事委员会
577.
宝塘下(Po Tong Ha)
2003年10月1日
1
屯门乡事委员会
578.
铁钳坑(Tit Kim Hang)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
579.
鹤薮围(Hok Tau Wai)
2003年10月1日
1
粉岭区乡事委员会
580.
鳌磡村(Ngau Hom Tsuen)
2003年10月1日
1
屏山乡乡事委员会
581.
显田(Hin Tin)
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
582.
坝尾(Pa Mei)
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
583.
榄口村(Lam Hau Tsuen)
2003年10月1日
2
屏山乡乡事委员会
584.
盐田仔(Yim Tin Tsai)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
585.
盐田角村(Yim Tin Kok Tsuen)
2003年10月1日
1
青衣乡事委员会
586.
蛮窝(Man Wo)
2003年10月1日
1
西贡乡事委员会
(由
2006年第28号法律公告
修订; 由
2009年第12号第12条
修订)
编辑附注:
*
1
本项原为第53项,现已修订及重编为第77A项 —— 见
2009年第12号第12条
。
*
2
本项原为第218项,现已修订及重编为第540A项 —— 见
2009年第12号第12条
。
*
3
本项原为第278项,现已修订及重编为第540B项 —— 见
2009年第12号第12条
。
*
4
本项原为第296项,现已修订及重编为第540C项 —— 见
2009年第12号第12条
。
*
5
本项原为第269项,现已修订及重编为第540D项 —— 见
2009年第12号第12条
。
*
6
本项原为第457项,现已修订及重编为第540E项 —— 见
2009年第12号第12条
。
*
7
本项原为第503项,现已修订及重编为第540F项 —— 见
2009年第12号第12条
。
附表3
[
第2
、
6
、
61
及
67条
]
共有代表乡村
(格式变更——
2014年第3号编辑修订纪录
)
第1栏
第2栏
第3栏
第4栏
第5栏
社区名称
组成社区的村的名称
原居民代表职位设立 的日期
担任原居民代表职位的人数
乡事委员会
1.
上羗山及鹿湖(Keung Shan, Upper and Luk Wu)
(a)
上羗山(Keung Shan, Upper);及
2003年10月1日
1
大澳乡事委员会
(b)
鹿湖(Luk Wu)
2.
木棉头及蕉坑(Muk Min Tau and Tsiu Hang)
(a)
木棉头(Muk Min Tau);及
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
(b)
蕉坑(Tsiu Hang)
3.
石古垄及南山(Shek Kwu Lung and Nam Shan)
(a)
石古垄(Shek Kwu Lung);及
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
(b)
南山(Nam Shan)
4.
灰窰下及谢屋(Fui Yiu Ha and Tse Uk)
(a)
灰窰下(Fui Yiu Ha);及
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
(b)
谢屋(Tse Uk)
5.
竹篙湾及扒头鼓(Chok Ko Wan and Pa Tau Kwu)
(a)
竹篙湾(Chok Ko Wan);及
2003年10月1日
1
马湾乡事委员会
(b)
扒头鼓(Pa Tau Kwu)
6.
沙田头及李屋(Sha Tin Tau and Lee Uk)
(a)
沙田头(Sha Tin Tau);及
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
(b)
李屋(Lee Uk)
7.
花坪、草湾及大转(Fa Peng, Tso Wan and Tai Chuen)
(a)
花坪(Fa Peng);
2003年10月1日
1
马湾乡事委员会
(b)
草湾(Tso Wan);及
(c)
大转(Tai Chuen)
8.
乌溪沙及长径(Wu Kai Sha and Cheung Kang)
(a)
乌溪沙(Wu Kai Sha);及
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
(b)
长径(Cheung Kang)
9.
马湾及黄泥屋(Ma Wan and Wong Nai Uk)
(a)
马湾(Ma Wan);及
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
(b)
黄泥屋(Wong Nai Uk)
10.
黄泥头、大輋及花心坑(Wong Nai Tau, Tai Che and Fa Sham Hang)
(a)
黄泥头(Wong Nai Tau);
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
(b)
大輋(Tai Che);及
(c)
花心坑(Fa Sham Hang)
11.
黄家围及龙井头(Wong Ka Wai and Lung Tseng Tau)
(a)
黄家围(Wong Ka Wai);及
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
(b)
龙井头(Lung Tseng Tau)
12.
鸡谷树下及南坑尾(Kai Kuk Shue Ha and Nam Hang Mei)
(a)
鸡谷树下(Kai Kuk Shue Ha);及
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
(b)
南坑尾(Nam Hang Mei)
13.
蓝輋及稔园(Lam Che and Nim Un)
(a)
蓝輋(Lam Che);及
2003年10月1日
1
东涌乡事委员会
(b)
稔园(Nim Un)
14.
盐灶下及膊头下(Yim Tso Ha and Pok Tau Ha)
(a)
盐灶下(Yim Tso Ha);及
2003年10月1日
1
沙头角区乡事委员会
(b)
膊头下(Pok Tau Ha)
15.
观音山及岗背(Kwun Yam Shan and Kong Pui)
(a)
观音山(Kwun Yam Shan);及
2003年10月1日
1
沙田乡事委员会
(b)
岗背(Kong Pui)
(由
2006年第28号法律公告
修订;由
2009年第12号第13条
修订)
附表3A
[
第2
、
3A
、
6A
、
61
及
67条
及
附表6
]
墟镇
第1栏
第2栏
第3栏
第4栏
第5栏
墟镇名称
划定墟镇范围的地图
街坊代表职位设立的日期
担任街坊代表职位的人数
乡事委员会
1.
坪洲 (Peng Chau)
MTEB/2014/
T/PC-01
2015年4月1日
17
坪洲乡事委员会
2.
长洲 (Cheung Chau)
MTEB/2014/
T/CC-01
2015年4月1日
39
长洲乡事委员会
(
附表3A
由
2014年第5号第16条
增补)
附表4
(已失时效而略去——
2014年第3号编辑修订纪录
)
附表5
(由
2014年第5号第17条
废除)
附表6
[
第70条
]
关乎《2014年乡郊代表选举法例(修订)条例》的过渡性条文
1.
释义
在本
附表
中 —
—
《修订条例》
(
amending Ordinance
)指《2014年乡郊代表选举法例(修订)条例》(
2014年第5号
);
墟镇
(
Market Town
)
指 —
—
(a)
由《修订条例》
第16条
加入
附表3A
内、名为“长洲”的墟镇;
(b)
由《修订条例》
第16条
加入
附表3A
内、名为“坪洲”的墟镇。
2.
墟镇的首届选举
为选出墟镇的街坊代表而举行的首次选举,于2015年举行。
3.
墟镇的选民登记
第15(1
)(
a)条
不就任何人在以下选民登记册内登记为墟镇的选民而适用:在《修订条例》于宪报刊登*当日后,为该墟镇编制和发表的首份临时选民登记册或首份正式选民登记册。
4.
编制首份墟镇临时选民登记册
第17(3)、
(4
)(
a)
及(b)、(5)及(6)条不就在《修订条例》于宪报刊登*当日后编制首份墟镇临时选民登记册而适用。
(
附表6
由
2014年第5号第18条
增补)
编辑附注:
*
宪报刊登日期:2014年4月4日。
浏览器不支持嵌入式框架,或被配置为不显示嵌入式框架。